1
00:00:12,920 --> 00:00:13,880
¿“Ahmed”?

2
00:00:15,480 --> 00:00:16,400
¿“Ahmed”?

3
00:00:19,280 --> 00:00:20,320
¿“Ahmed”?

4
00:00:20,400 --> 00:00:21,720
¿Estás hablando conmigo?

5
00:00:26,800 --> 00:00:28,600
¿Qué estás diciendo? No puedo oírte.

6
00:00:31,440 --> 00:00:33,080
¿Peras? Claro, te traeré algunos.

7
00:00:33,640 --> 00:00:34,720
"¡Ahmed!"

8
00:00:36,120 --> 00:00:38,960
Le dije: "¿Ahmed se despertó?"
¡Por qué no me escuchas, idiota!

9
00:00:39,040 --> 00:00:40,720
ahora te entiendo...

10
00:00:40,800 --> 00:00:42,560
No me hagas abrir mi boca sucia...

11
00:00:43,200 --> 00:00:44,720
Mira, ya hice eso.

12
00:00:46,160 --> 00:00:47,040
¡Esperar!

13
00:00:48,440 --> 00:00:49,280
¿Dónde está Ahmed?

14
00:00:49,360 --> 00:00:53,680
- No sé. Se levantó temprano y se fue.
- ¡Es hora de nuestro desayuno dominical! "¡Ahmed!"

15
00:01:51,720 --> 00:01:54,800
Lamento estropear los rituales de yoga de la dama.

16
00:01:54,880 --> 00:01:58,440
¿Pero abrirá su puerta?
¿Para un hombre solitario que huye de casa?

17
00:01:59,960 --> 00:02:00,960
"¡Ahmed!"

18
00:02:02,760 --> 00:02:04,920
Estoy bajo tu mando hoy, mi sultán.

19
00:02:05,680 --> 00:02:07,960
- ¿Desayuno?
- ¿Qué te trae por aquí el domingo?

20
00:02:08,520 --> 00:02:10,800
- Está bien, me voy.
- Espera, no seas tonto. Vamos.

21
00:02:10,880 --> 00:02:14,160
No insistas. No entraré. No insistas mucho, me iré.

22
00:02:15,360 --> 00:02:17,280
¡Me arrancaré el pelo con ira!

23
00:02:21,120 --> 00:02:24,520
Fattoush, ¿estos colores combinan?
Esto coincide con el color

24
00:02:24,600 --> 00:02:26,160
¡Pan dietético! ¡Ve y cámbialo!

25
00:02:26,240 --> 00:02:28,680
- La persona a la que llamaste...
- No responde.

26
00:02:28,760 --> 00:02:30,200
Lo conozco. Es su naturaleza.

27
00:02:30,280 --> 00:02:32,240
Ve y oye el teléfono, pero no contesta.

28
00:02:32,320 --> 00:02:34,080
¡Te llamaré 10 veces! ¡Te lo mostraré!

29
00:02:39,200 --> 00:02:40,880
Aún no se lo has dicho, ¿verdad?

30
00:02:40,960 --> 00:02:43,400
Se lo diré, pero estoy buscando una oportunidad.

31
00:02:43,480 --> 00:02:44,600
Bueno.

32
00:02:44,680 --> 00:02:46,880
Dices: "No podemos seguir haciendo esto".
Por aquí." ¿Verdad?

33
00:02:47,440 --> 00:02:49,280
-¿No tienes razón?
-Tienes razón.

34
00:02:50,120 --> 00:02:51,200
Correcto.

35
00:02:51,840 --> 00:02:54,040
Se lo diré tan pronto como pueda, ¿vale?

36
00:02:54,520 --> 00:02:56,920
Por ahora, disfrutaremos del día.

37
00:02:57,680 --> 00:02:58,560
Dame tu mejilla.

38
00:03:03,760 --> 00:03:06,040
Es del trabajo. Derrama el té, querida.

39
00:03:06,600 --> 00:03:09,640
¡Simplemente no pudo hacer el trabajo!
Entonces ella me llamó muchas veces.

40
00:03:09,720 --> 00:03:12,200
¿Qué te pasa, Onur?
¿Qué pasa de nuevo? ¡Lo descubrirás!

41
00:03:12,760 --> 00:03:15,640
Todo va según lo planeado.
No te preocupes, todo está bien.

42
00:03:15,720 --> 00:03:17,920
¿Por qué llamas entonces? ¿Me estás cortejando?

43
00:03:18,000 --> 00:03:20,520
Llamé para decirte que no te preocupes. Todo el escenario es nuestro.

44
00:03:20,600 --> 00:03:23,640
- El dueño está de acuerdo. Y traje adornos.
- Bueno, no exageres.

45
00:03:23,720 --> 00:03:27,600
Escucha, cuando los amigos de Denise llamen,
Asegúrate de que tengan la dirección correcta.

46
00:03:27,680 --> 00:03:28,640
No seas tonto.

47
00:03:28,720 --> 00:03:31,440
No vendré. Tendrás que lidiar con esto tú mismo.

48
00:03:31,520 --> 00:03:32,800
Confío en ti.

49
00:03:32,880 --> 00:03:35,400
¿Cómo puedo encontrar a alguien más en el último minuto?

50
00:03:35,480 --> 00:03:37,880
Si es así, ¿estaría de acuerdo?

51
00:03:37,960 --> 00:03:41,240
Onur, no seas tonto.
Está bien, vendremos pronto. Colgar.

52
00:03:41,320 --> 00:03:42,200
Bueno.

53
00:03:43,840 --> 00:03:47,280
Bueno, entonces puedes contar las fichas.

54
00:03:47,360 --> 00:03:48,440
No es necesario que venga.

55
00:03:50,200 --> 00:03:51,840
- Vamos.
- ¿Hasta?

56
00:03:51,920 --> 00:03:53,760
- Al cine.
- ¿Tan temprano?

57
00:03:53,840 --> 00:03:57,360
Puedes ver películas en cualquier momento.
En Corea tienen shows a las 6 de la mañana.

58
00:03:57,440 --> 00:03:58,400
¿En "Corea"?

59
00:03:58,960 --> 00:04:00,760
- Sí.
- ¿De qué estás hablando?

60
00:04:00,840 --> 00:04:03,360
Esto no es una broma. Ven aquí.

61
00:04:03,440 --> 00:04:04,960
-¿Hablas en serio?
- Sí, lo digo en serio.

62
00:04:08,160 --> 00:04:09,400
Vamos hombre...

63
00:04:10,960 --> 00:04:12,160
المعذرة.

64
00:04:12,240 --> 00:04:13,680
¡Dame un minuto, hombre!

65
00:04:13,760 --> 00:04:15,880
¡No puedo hacer esto mientras me esperas!

66
00:04:15,960 --> 00:04:19,680
No puedes sacar todo lo que comiste.

67
00:04:19,760 --> 00:04:23,480
Voy a cortar entradas para las chicas.
Obviamente no vas a terminar esto.

68
00:04:24,320 --> 00:04:27,200
¡Ey! "ألتان".
Asegúrate de que los boletos estén en la misma fila.

69
00:04:28,040 --> 00:04:29,880
¿Qué hay en la misma fila?

70
00:04:29,960 --> 00:04:32,400
¿Dónde está? ¿con quién? ماذا يقول؟

71
00:04:32,480 --> 00:04:36,360
Espera un momento, Gordo.
No puedo oírlo. Su voz se quebró.

72
00:04:36,440 --> 00:04:38,960
-No hay señal. مرحباً؟
- Onur, ¿dónde estás?

73
00:04:39,040 --> 00:04:40,080
En Moi, Teatro N° 9.

74
00:04:40,160 --> 00:04:42,240
La película casi ha terminado. Ahmed está a punto de...

75
00:04:43,240 --> 00:04:45,920
Hola? ¡Ven rápido! ¡No llegues tarde, vamos!

76
00:04:46,400 --> 00:04:47,640
Colgar.

77
00:04:47,720 --> 00:04:48,840
¿Qué dijo?

78
00:04:48,920 --> 00:04:50,840
- ¡Dijo algo sobre la misma clase!
- Bueno.

79
00:04:50,920 --> 00:04:54,040
Dijo: "Estoy aterrorizado. (Ahmed) está a punto de..."

80
00:04:54,120 --> 00:04:55,120
¿Qué significa eso?

81
00:04:56,400 --> 00:04:57,920
¡Está a punto de suicidarse!

82
00:05:00,560 --> 00:05:01,560
"¡Ahmed!"

83
00:05:02,400 --> 00:05:03,680
"¡Ahmed!"

84
00:05:05,880 --> 00:05:06,760
"¡Ahmed!"

85
00:05:11,600 --> 00:05:13,880
La película comenzará en el Teatro 4.

86
00:05:15,200 --> 00:05:17,480
-¿Está él aquí?
- Lo encontraremos, querida. Venir.

87
00:05:21,160 --> 00:05:22,000
Disculpe.

88
00:05:29,440 --> 00:05:30,400
Sí.

89
00:05:39,000 --> 00:05:41,920
-Olvidé traer palomitas de maíz.
- No importa. La película comenzará.

90
00:05:42,000 --> 00:05:43,240
Todavía queda algo de tiempo.

91
00:05:43,320 --> 00:05:45,280
-Podemos comerlo más tarde.
- No, ya vuelvo.

92
00:05:54,600 --> 00:05:57,720
Algunas personas son especiales.
No podemos encontrarnos con ellos en ningún otro lugar.

93
00:06:00,360 --> 00:06:03,520
Ni siquiera puedes imaginar
Cómo sería la vida sin el otro.

94
00:06:06,080 --> 00:06:08,200
Eso es exactamente lo que siento.

95
00:06:10,720 --> 00:06:12,440
Cada mañana me despierto sin ti

96
00:06:13,320 --> 00:06:14,760
Como vino sin uvas,

97
00:06:15,480 --> 00:06:16,920
Y como arroz con leche sin arroz,

98
00:06:17,480 --> 00:06:19,680
Siempre extraño a mi otra mitad.

99
00:06:24,360 --> 00:06:26,920
- ¡“Onur”!
-¿Lo estás viendo? ¿Lo notaste?

100
00:06:27,000 --> 00:06:29,040
- ¿No te diste cuenta?
- ¿No te diste cuenta?

101
00:06:29,120 --> 00:06:30,480
No. Todo va bien.

102
00:06:35,920 --> 00:06:37,200
¡Déjame ir!

103
00:06:37,680 --> 00:06:38,520
¡Vamos!

104
00:06:39,640 --> 00:06:43,000
-No puedes entrar. Tengo que registrarte.
-¡Hablaré con tus superiores!

105
00:06:43,080 --> 00:06:44,360
¿Cuál es su número?

106
00:06:44,960 --> 00:06:46,520
¡"Rompedor 9-1"! ¡May Day!

107
00:06:46,600 --> 00:06:48,280
- ¡Señora, tengo que buscarla!
- ¡Bueno!

108
00:06:49,480 --> 00:06:51,600
- Señora, ¿qué está haciendo?
- ¡Irse!

109
00:06:52,720 --> 00:06:53,880
¡Terminemos con esto!

110
00:06:58,840 --> 00:07:00,960
- ¿Qué es esto? ¿Quién es?
-¿Qué quieres decir?

111
00:07:01,520 --> 00:07:03,800
¡Se suicidará! ¿No lo entiendes?

112
00:07:03,880 --> 00:07:05,320
¿Suicidio? ¿Quién se suicidará?

113
00:07:06,040 --> 00:07:07,280
¿Quién se suicidará? ¿Dónde?

114
00:07:09,200 --> 00:07:10,960
Sin ti me siento incompleto.

115
00:07:12,040 --> 00:07:16,040
Abracémonos y estemos juntos por el resto de nuestras vidas.

116
00:07:16,120 --> 00:07:17,720
Casi al final.

117
00:07:18,040 --> 00:07:21,400
Hombre, te lo advierto, no te emociones demasiado.

118
00:07:21,480 --> 00:07:24,320
-Puede que no estés de acuerdo...
- Vi todos los videos en Internet.

119
00:07:24,400 --> 00:07:26,120
¡Tanto es así que habría aceptado algunos de ellos!

120
00:07:26,200 --> 00:07:28,960
- Pero ella hace el papel de difícil y se niega.
- Definitivamente es impactante.

121
00:07:29,680 --> 00:07:33,400
- No me arriesgaré, hombre.
- Bueno, yo también.

122
00:07:34,600 --> 00:07:37,320
El anillo. ¿Dónde está el anillo? Él estaba contigo.

123
00:07:37,400 --> 00:07:38,920
¿Qué anillo?

124
00:07:39,640 --> 00:07:40,920
¡Estoy bromeando!

125
00:07:41,920 --> 00:07:44,320
¡Mi precioso anillo!

126
00:07:46,000 --> 00:07:47,840
- Lo siento.
- Palomitas.

127
00:07:47,920 --> 00:07:50,240
¡Vamos, date prisa!

128
00:07:53,320 --> 00:07:54,960
¡Vamos, corre!

129
00:07:55,040 --> 00:07:56,480
- ¡Suicidio!
- ¿Dónde?

130
00:08:07,040 --> 00:08:08,240
¿Dónde está el teatro?

131
00:08:08,760 --> 00:08:10,720
¿Dónde está el teatro?

132
00:08:11,720 --> 00:08:13,000
¡En la cima!

133
00:08:13,880 --> 00:08:15,480
¡Irse! ¿Dónde?

134
00:08:18,000 --> 00:08:20,360
Sé que no te gustan estas cosas.

135
00:08:20,440 --> 00:08:23,160
Y me doy cuenta de que estoy arriesgando esto. Yo sé eso.

136
00:08:24,320 --> 00:08:26,120
Pero todavía quería aprovechar mi oportunidad.

137
00:08:28,400 --> 00:08:29,320
¿Qué opinas?

138
00:08:50,000 --> 00:08:51,360
¡Sorpresa!

139
00:08:51,880 --> 00:08:53,880
¡No puedo creer esto! ¿“Ahmed”?

140
00:08:53,960 --> 00:08:55,880
- Detrás de ti.
- ¡Mira detrás de ti!

141
00:08:56,400 --> 00:08:57,240
¡Detrás de ti!

142
00:09:03,280 --> 00:09:06,000
Después de pasar toda la vida conmigo
Y ver mis ojos hinchados cada mañana

143
00:09:06,560 --> 00:09:09,200
Y tener que reírme de mis chistes malos

144
00:09:10,160 --> 00:09:14,080
Y encontrar mis calcetines en algunos lugares
Lo más inusual de la casa,

145
00:09:14,160 --> 00:09:17,000
¿Quieres vivir una vida así conmigo?

146
00:09:17,560 --> 00:09:19,000
Eres ridículo. ¿Sabes eso?

147
00:09:19,680 --> 00:09:20,640
Lo sé.

148
00:09:21,720 --> 00:09:23,560
¿Pero no dirás algo?

149
00:09:26,840 --> 00:09:27,880
"¡Ahmed!"

150
00:09:27,960 --> 00:09:28,960
¿Mi hermana?

151
00:09:31,480 --> 00:09:33,440
-¡Di que sí!
- ¡Señor, espere! ¡No lo hagas!

152
00:09:34,400 --> 00:09:35,920
Ahmed, ¿qué está pasando?

153
00:09:36,000 --> 00:09:37,280
Señor, ¿qué está haciendo?

154
00:09:37,360 --> 00:09:39,400
- ¿Qué estás haciendo?
- ¡Se suicidará!

155
00:09:39,480 --> 00:09:40,840
-¿Estás bien?
- ¡“Ahmed”!

156
00:09:40,920 --> 00:09:43,920
¡Mi hermano! ¿Cómo pudo hacer eso?

157
00:09:44,520 --> 00:09:47,760
¡Era tan joven!

158
00:09:48,920 --> 00:09:51,040
¡Lo hizo!

159
00:09:51,840 --> 00:09:53,400
¡Lo hizo!

160
00:09:54,320 --> 00:09:55,200
¿Cómo hizo eso?

161
00:09:56,160 --> 00:09:59,480
Se arrodilló en el teatro.

162
00:09:59,560 --> 00:10:02,560
¡Como pasa en las películas!

163
00:10:02,640 --> 00:10:05,800
¡Todos lo aplaudieron descaradamente!

164
00:10:05,880 --> 00:10:08,760
¡No es posible! ¿Cómo pueden aplaudir a un muerto?

165
00:10:08,840 --> 00:10:10,360
¿Quién crees que eres?

166
00:10:10,440 --> 00:10:12,560
¿Quién crees que eres?

167
00:10:14,200 --> 00:10:15,520
¿Qué muerto?

168
00:10:15,600 --> 00:10:17,120
¿No se suicidó?

169
00:10:17,200 --> 00:10:18,520
¡No! ¡Le propuso matrimonio!

170
00:10:20,360 --> 00:10:22,160
¡Eso es peor que la muerte!

171
00:10:22,920 --> 00:10:25,360
¡Mi hermano! ¿Cómo pudo hacer eso?

172
00:10:26,280 --> 00:10:27,280
¿Mi hermana?

173
00:10:29,240 --> 00:10:30,120
Bienvenido Ahmed.

174
00:10:30,200 --> 00:10:32,200
Ahmed, yo estaba...

175
00:10:34,840 --> 00:10:38,560
¿Dónde estabas? Déjalo,
Lávate las manos y comamos algo.

176
00:10:40,120 --> 00:10:41,520
¿No me preguntarás algo?

177
00:10:44,320 --> 00:10:45,360
¿Tienes hambre?

178
00:10:54,160 --> 00:10:55,120
¡Mi hermana!

179
00:10:55,200 --> 00:10:56,960
Espera, te diré algo.

180
00:10:57,040 --> 00:10:59,760
Sunay compró una camiseta.
Era 10 tallas más pequeña para ella.

181
00:10:59,840 --> 00:11:01,360
- ¿Por qué compró esto?
-Vi todo.

182
00:11:01,440 --> 00:11:03,280
Ella dijo... ¿Vi qué? ¿Qué pasó hoy?

183
00:11:03,360 --> 00:11:06,800
Sí, lo vi, pero fue sólo un avance falso.

184
00:11:06,880 --> 00:11:08,520
¿Estás intentando acostarte con ella?

185
00:11:08,600 --> 00:11:10,080
-¡Sinvergüenza!
- ¡Cuida tus palabras!

186
00:11:10,160 --> 00:11:14,600
¿Sabes qué? Es muy corto.

187
00:11:14,680 --> 00:11:18,280
Apenas pude verlo.
Sus ojos se transforman. Eso es lo que vi.

188
00:11:18,360 --> 00:11:20,800
¿Sabes lo que hice hoy? Fue de compras.

189
00:11:20,880 --> 00:11:24,000
¡Hacía calor! ¡Mi cabello estaba desordenado!

190
00:11:24,080 --> 00:11:26,800
- ¡Nos casaremos!
-¿Debería cortarme el pelo?

191
00:11:26,880 --> 00:11:30,640
- ¡Nos casaremos!
-Tal vez debería usar ese suero de caviar.

192
00:11:30,720 --> 00:11:34,160
- ¡Nos casaremos!
- Bueno, no te apresures. Hablaremos de eso más tarde.

193
00:11:34,240 --> 00:11:36,640
- Hablaremos de eso ahora. Venir.
- No.

194
00:11:36,720 --> 00:11:37,760
- Vamos...
- Siéntate.

195
00:11:39,200 --> 00:11:40,960
Estoy enamorado por primera vez.

196
00:11:41,720 --> 00:11:45,280
Mírame a los ojos.

197
00:11:47,160 --> 00:11:49,200
Amarás a Denise cuando la conozcas.

198
00:11:50,480 --> 00:11:51,480
Mi hermana.

199
00:11:53,640 --> 00:11:57,680
Me apoyarás, ¿verdad?
Como suele ser el caso, ¿verdad?

200
00:12:00,440 --> 00:12:01,600
Escucha esta vez...

201
00:12:02,280 --> 00:12:03,400
Sabes a qué me refiero.

202
00:12:07,400 --> 00:12:08,240
Tómalo.

203
00:12:13,360 --> 00:12:14,880
¡Qué hablador eres!

204
00:12:14,960 --> 00:12:17,800
¡Él la ama y se va a casar!
¡No te dejaré hacer eso!

205
00:12:17,880 --> 00:12:21,440
¿Qué hay de mí? ¿Envejeceré y me marchitaré solo?

206
00:12:22,120 --> 00:12:23,680
¡No me marchitaré!

207
00:12:23,760 --> 00:12:26,760
Estoy llorando tanto que me salen arrugas.

208
00:12:26,840 --> 00:12:30,480
¿Me marchitaré y moriré a causa de las arrugas?

209
00:12:34,360 --> 00:12:35,880
Es tan lindo.

210
00:12:35,960 --> 00:12:39,240
Ya sabes, aparte de lo del suicidio,
Dio un gran espectáculo.

211
00:12:39,320 --> 00:12:42,160
¡Lo hiciste bien!
Incluso estaba temblando de emoción.

212
00:12:42,240 --> 00:12:45,920
Hacemos todo el trabajo,
¡Y recibe a la chica y los elogios!

213
00:12:46,000 --> 00:12:47,080
¡Eso no es justo!

214
00:12:47,160 --> 00:12:50,520
Nebo, admite que te estás poniendo emocional.
Puedo sentir tu energía.

215
00:12:50,600 --> 00:12:51,760
No.

216
00:12:51,840 --> 00:12:54,760
Digamos que fue un shock.
Sólo se requiere una entrada de cine.

217
00:12:54,840 --> 00:12:57,480
¡Convencer a una mujer que dijo que nunca se casaría!

218
00:12:58,240 --> 00:12:59,520
¡Aquí viene el novio!

219
00:13:01,360 --> 00:13:04,160
¿No se supone que los azotes deben darse después de la boda?

220
00:13:04,520 --> 00:13:05,440
¡Eso es tan divertido!

221
00:13:05,520 --> 00:13:08,160
Pensé al principio
Eso era parte del plan.

222
00:13:08,240 --> 00:13:10,760
- No lo entendí.
- ¡Esa es una energía intensa!

223
00:13:10,840 --> 00:13:13,920
Todos se sintieron atraídos por ella. ¿No sentiste la energía?

224
00:13:14,000 --> 00:13:15,480
¡Lo sentí tan intensamente!

225
00:13:16,080 --> 00:13:18,560
¿Dónde está tu hermana? Deberías haberla invitado.

226
00:13:18,640 --> 00:13:21,720
Ella se emocionó mucho cuando vio la sorpresa.

227
00:13:21,800 --> 00:13:24,800
- Está llorando de alegría.
-¿Qué quieres decir? ¿No lo sabías?

228
00:13:24,880 --> 00:13:26,480
Si lo hubiera sabido, no estaríamos aquí.

229
00:13:28,200 --> 00:13:29,440
Estás exagerando.

230
00:13:29,520 --> 00:13:31,680
Puedo llevarme bien con todos. Ya lo sabes.

231
00:13:31,760 --> 00:13:33,160
Yo también puedo llevarme bien con ella.

232
00:13:34,720 --> 00:13:37,960
¡Mi nombre es "Yeliz"! ¿Crees que me casaré con mi hermano?

233
00:13:38,040 --> 00:13:41,720
- ¿Esa chica fea?
-¡No lo harás!

234
00:13:41,800 --> 00:13:44,640
- ¿No escondió a sus ex novias?
- ¡Así es!

235
00:13:44,720 --> 00:13:46,520
-¿Y los separaste?
- Verdadero.

236
00:13:46,600 --> 00:13:47,880
¿Cuál es mi título?

237
00:13:47,960 --> 00:13:49,320
- ¡Conciliación!
- ¡Sucio!

238
00:13:49,920 --> 00:13:51,120
Sunay, ¿qué dijiste?

239
00:13:51,840 --> 00:13:53,240
¡Dije reforma!

240
00:13:53,320 --> 00:13:54,520
Por supuesto que dije eso.

241
00:13:55,040 --> 00:13:56,080
Bien...

242
00:13:56,520 --> 00:13:58,000
Fattoush, espera un minuto.

243
00:13:58,080 --> 00:14:00,000
¿Dónde está ese encaje de tetera?

244
00:14:00,560 --> 00:14:04,440
-¿Sabrá diferente con encaje?
- ¡No me respondas o te echaré!

245
00:14:05,880 --> 00:14:07,000
Bueno, ¿dónde estábamos?

246
00:14:07,080 --> 00:14:10,440
Acabaremos con la gorda.
Y bizco y bajito.

247
00:14:10,920 --> 00:14:13,360
¡Se me acabó la paciencia!

248
00:14:13,440 --> 00:14:16,720
¿Por qué lo molestas? Es pequeño. Y por supuesto se casará.

249
00:14:16,800 --> 00:14:20,120
Se casará y tendrá hijos.
Tiene esposa y familia.

250
00:14:20,200 --> 00:14:21,240
¿Qué te importa?

251
00:14:22,720 --> 00:14:24,800
¡No se casará!

252
00:14:24,880 --> 00:14:28,320
¡Tonto! ¡No abandonaré a mi hermano por una chica!

253
00:14:28,880 --> 00:14:32,800
- La sangre de Cefas ha aparecido en ti.
- Fattoush, tráeme lápiz y papel.

254
00:14:32,880 --> 00:14:35,400
Haré un plan contra esa chica fea.

255
00:14:39,920 --> 00:14:41,240
¿Cuál es el motivo de la reunión?

256
00:14:41,720 --> 00:14:44,360
- Hasrit, estoy seguro de que lo sabes.
- ¿Cómo debería saberlo?

257
00:14:44,440 --> 00:14:46,960
Por cierto, te felicito. ¡Escuché que estuviste de acuerdo!

258
00:14:47,400 --> 00:14:49,680
Bien, hice algo loco.

259
00:14:50,040 --> 00:14:52,120
Ven aquí, déjame echar un vistazo.

260
00:14:52,960 --> 00:14:55,080
Incluso montó un escenario, ¿verdad?

261
00:14:55,760 --> 00:14:59,680
No importa. No para todos
Proponer matrimonio de forma creativa.

262
00:14:59,760 --> 00:15:01,280
Así es como lo hizo.

263
00:15:01,360 --> 00:15:03,680
Yo también quiero un anillo así en mi dedo.

264
00:15:05,000 --> 00:15:07,240
Yo también quiero uno.
Búscame una chica turca.

265
00:15:07,320 --> 00:15:09,880
Francesco, chicas turcas
No son lo que parecen.

266
00:15:09,960 --> 00:15:13,600
No lo entiendes. Me gustan las chicas turcas.

267
00:15:14,520 --> 00:15:18,480
Le gustan porque no tiene idea.
Cuando los conozcas. Se acabó.

268
00:15:18,560 --> 00:15:20,640
- ¡Qué vergüenza!
- Viene el presidente.

269
00:15:20,720 --> 00:15:22,400
Ella parece muy nerviosa.

270
00:15:26,800 --> 00:15:29,880
Chicos, tendremos una nueva competencia.

271
00:15:30,200 --> 00:15:33,160
Nuestro objetivo es crear una marca.
Potente, fiable y pionero.

272
00:15:33,720 --> 00:15:37,240
Denise, perra fea
Ella coqueteó con mi hermano sin mi conocimiento.

273
00:15:37,320 --> 00:15:38,520
Hace un año y medio.

274
00:15:38,600 --> 00:15:40,600
Estrabismo y corto.

275
00:15:40,680 --> 00:15:42,560
Es nuestro objetivo esta vez.

276
00:15:42,640 --> 00:15:44,760
La competencia es dura. Tenemos que ser diferentes.

277
00:15:44,840 --> 00:15:47,480
Con las ex novias de Ahmed ganamos.

278
00:15:47,560 --> 00:15:50,840
Esta vez, seremos más creativos y emocionantes.

279
00:15:50,920 --> 00:15:52,880
Y más cruel también.

280
00:15:52,960 --> 00:15:56,160
Esta zorra planea casarse con mi hermano.

281
00:15:56,240 --> 00:15:57,960
Esta vez el enemigo es fuerte.

282
00:15:58,040 --> 00:15:59,480
Nuestro plazo es de 30 días.

283
00:15:59,560 --> 00:16:00,400
Primero...

284
00:16:00,480 --> 00:16:02,280
Organizaremos una cena para 3 personas.

285
00:16:02,880 --> 00:16:05,640
Créeme, mi nombre es Yeliz.

286
00:16:05,720 --> 00:16:08,360
¡Y los separaré!

287
00:16:08,440 --> 00:16:10,360
¡La guerra acaba de comenzar!

288
00:16:17,680 --> 00:16:19,200
Ahmed, ¿por qué estás tan nervioso?

289
00:16:20,360 --> 00:16:22,920
Quizás deberías usar un chaleco antibalas.

290
00:16:23,000 --> 00:16:24,160
Estás exagerando.

291
00:16:29,000 --> 00:16:31,920
Las mujeres se entienden.
Nos llevaremos bien juntos. Yo sé eso.

292
00:16:32,000 --> 00:16:33,320
Sí.

293
00:16:34,240 --> 00:16:37,920
Las hermanas mayores son amables, hermosas y cariñosas.

294
00:16:38,000 --> 00:16:39,720
Siempre he deseado tener uno.

295
00:16:39,800 --> 00:16:40,760
Sí.

296
00:16:47,560 --> 00:16:48,680
¿Esa es tu hermana?

297
00:16:49,280 --> 00:16:50,160
Sí.

298
00:16:58,840 --> 00:17:00,400
- Hola.
- Hola.

299
00:17:01,800 --> 00:17:04,560
¡Mi único amor! Mira que guapo es.

300
00:17:05,400 --> 00:17:06,960
Hermana, ella es Denise.

301
00:17:07,560 --> 00:17:09,480
Sí, tengo que agacharme un poco.

302
00:17:11,839 --> 00:17:14,240
-¿Cuál es tu perfume?
-No uso perfume.

303
00:17:14,319 --> 00:17:16,480
-Este es un jabón natural.
-Creo que deberías usar perfume.

304
00:17:17,680 --> 00:17:18,560
Disculpe.

305
00:17:19,598 --> 00:17:20,640
¿Sí señora?

306
00:17:21,760 --> 00:17:23,400
No, por favor, habla.

307
00:17:23,480 --> 00:17:25,839
Íbamos a una cena familiar. Está bien.

308
00:17:26,920 --> 00:17:27,880
Estoy escuchando.

309
00:17:29,120 --> 00:17:30,160
Ya voy.

310
00:17:30,560 --> 00:17:32,280
Sí, te estoy escuchando.

311
00:17:34,960 --> 00:17:36,520
Asistí.

312
00:17:37,520 --> 00:17:38,880
Por supuesto, lo agregaré también.

313
00:17:48,160 --> 00:17:50,160
Así que mañana lo tendré listo.

314
00:17:50,240 --> 00:17:52,200
Bueno. Muchas gracias. Buenas noches.

315
00:17:55,240 --> 00:17:58,000
¡Mi hermana! ¿Subiste? ¡Insistí en ello!

316
00:17:58,360 --> 00:17:59,920
Se siente mal en la espalda, cariño.

317
00:18:00,000 --> 00:18:01,120
Bueno.

318
00:18:03,520 --> 00:18:06,200
Una persona baja debe haber estado sentada aquí.

319
00:18:06,280 --> 00:18:08,880
Mis piernas son largas. Apenas encajo aquí.

320
00:18:09,520 --> 00:18:11,680
-¿Te sientes cómodo aquí?
- Sí.

321
00:18:12,880 --> 00:18:13,760
¿Está cerca?

322
00:18:14,120 --> 00:18:15,520
Sí, ya casi llegamos.

323
00:18:16,680 --> 00:18:18,200
Es corto.

324
00:18:21,800 --> 00:18:22,800
Esta mesa está vacía.

325
00:18:24,040 --> 00:18:26,800
- ¡No!
- ¿Qué? ¿Qué pasó? ¿Hay algún problema?

326
00:18:26,880 --> 00:18:29,680
Volvió a llamar mucho la atención.
Espero que el mal de ojo desaparezca.

327
00:18:30,440 --> 00:18:31,800
Déjame ajustarte los pantalones.

328
00:18:41,280 --> 00:18:44,880
Le he estado tirando la silla a mi hermana desde que era un bebé.

329
00:18:46,200 --> 00:18:47,040
¡Mi hermana!

330
00:18:50,680 --> 00:18:53,040
- Feliz, ¿cómo estás?
- "Denis."

331
00:18:54,320 --> 00:18:55,400
¿Qué vamos a comer?

332
00:18:55,480 --> 00:19:00,080
Bueno, no sé si podremos.
Confía en la cocina aquí, Ahmed.

333
00:19:03,000 --> 00:19:05,120
Esta es la casa de la novia de Denise.

334
00:19:06,400 --> 00:19:08,280
Cariño mío. No te preocupes.

335
00:19:08,360 --> 00:19:12,320
La próxima vez te llevaré a un lugar mejor.

336
00:19:12,760 --> 00:19:13,600
Bienvenido.

337
00:19:14,000 --> 00:19:15,160
- "Nebo".
- Hola.

338
00:19:15,880 --> 00:19:18,080
Mi amigo. El dueño de este lugar.

339
00:19:18,160 --> 00:19:19,120
- "Nebo".
- Hola.

340
00:19:19,560 --> 00:19:20,840
¿Dijo "nebo"?

341
00:19:22,480 --> 00:19:25,280
Es un nombre que encaja con el lugar.

342
00:19:25,360 --> 00:19:27,440
Sabía que sería algo así.

343
00:19:28,240 --> 00:19:30,840
- “Shuli”. Mi amigo de la agencia.
- Hola.

344
00:19:31,760 --> 00:19:33,960
Esto es "virtuoso". Él vino de Londres.

345
00:19:35,320 --> 00:19:37,360
Vamos flaco, pregúntame.

346
00:19:37,440 --> 00:19:41,240
Dirás: "¿Cómo puedes ser más grande que él?"
"Pareces más joven." ¿Bien?

347
00:19:41,920 --> 00:19:43,440
- ¿Disculpe?
- Es genética, querida.

348
00:19:44,000 --> 00:19:46,160
Algunos obtienen los genes, otros no.

349
00:19:48,840 --> 00:19:49,680
"Nebo."

350
00:19:49,760 --> 00:19:51,680
- Sí.
-Tenemos hambre. ¿Qué vamos a comer?

351
00:19:51,760 --> 00:19:54,480
Tenemos una maravillosa sopa de pollo orgánica.

352
00:19:54,560 --> 00:19:57,000
Y puedo hacerte una ensalada campestre.

353
00:19:57,080 --> 00:19:58,760
- Excelente.
-Esto es lo que quiero.

354
00:19:59,360 --> 00:20:02,600
Tomaré sopa Tarhana y algo de arroz.

355
00:20:02,680 --> 00:20:03,720
¡Con una cuchara de madera!

356
00:20:08,800 --> 00:20:10,520
¿Por qué no elegir aperitivos?

357
00:20:14,600 --> 00:20:16,080
¿Qué estás haciendo?

358
00:20:16,160 --> 00:20:19,000
- ¿Qué? Nada.
- Escucha, te lo advertí. Sé amable con Denise.

359
00:20:19,080 --> 00:20:22,000
La trato muy bien. No me culpes sin motivo.
Bueno, ella es una buena chica.

360
00:20:22,080 --> 00:20:23,760
- Sí, lo es.
- Pero ella es bizca.

361
00:20:23,840 --> 00:20:25,640
- ¡Mi hermana!
- Bueno, no dije nada.

362
00:20:25,720 --> 00:20:27,720
Esto es por tu propio bien. Es bueno.

363
00:20:28,280 --> 00:20:29,920
- Bueno.
- Pero ella es bizca.

364
00:20:31,400 --> 00:20:32,400
Ella se parece a esto...

365
00:20:34,000 --> 00:20:37,760
Si no fuera por ti, le habría dado una bofetada.

366
00:20:37,840 --> 00:20:40,120
No puedes verle la boca con todo ese maquillaje.

367
00:20:40,200 --> 00:20:43,120
¡Es suficiente! No me pongas en una situación embarazosa.

368
00:20:44,920 --> 00:20:46,760
Ella cree que se está burlando de mí.

369
00:20:46,840 --> 00:20:49,400
Ella dice: "¡Dame sopa y arroz Tarhana!"

370
00:20:50,040 --> 00:20:52,280
- Deberías ponerle un poco de pimiento picante.
- ¡Así es!

371
00:21:01,520 --> 00:21:03,840
Cariño, ven aquí. Te extraño.

372
00:21:07,360 --> 00:21:10,960
Denise también es redactora.
Exitoso en una agencia de publicidad.

373
00:21:11,040 --> 00:21:12,200
Sí, trabajamos...

374
00:21:12,280 --> 00:21:15,240
Hace frío, ¿te has dado cuenta?
Qué bueno que usé esto.

375
00:21:16,760 --> 00:21:18,760
-¿Tienes frío? ¿Quieres una bufanda?
- No.

376
00:21:19,320 --> 00:21:20,920
¡Aquí está ella! Mierda, me lo perdí.

377
00:21:21,000 --> 00:21:23,160
Odio las moscas. Hay muchas moscas aquí.

378
00:21:23,240 --> 00:21:25,880
Déjame contarte la historia de nuestro conocido. Es romántico.

379
00:21:25,960 --> 00:21:29,160
Ahora, se fueron a España en un viaje de negocios...

380
00:21:29,520 --> 00:21:30,560
¡La maté esta vez!

381
00:21:30,640 --> 00:21:31,680
Ella no pudo escapar.

382
00:21:31,760 --> 00:21:34,440
Si algo me molesta,
Simplemente aplástalo así.

383
00:21:35,920 --> 00:21:37,320
-Lo derramé.
- Disculpe.

384
00:21:39,240 --> 00:21:40,840
- ¿Quién es, querida?
- “Ismat”.

385
00:21:41,360 --> 00:21:44,720
Tenemos un nuevo cliente y ella me está molestando por el proyecto.

386
00:21:45,960 --> 00:21:48,560
- ¿Le dijiste?
- No podría decírselo, Ahmed.

387
00:21:50,920 --> 00:21:54,080
Esmat es mi jefe en la agencia. Ella es una persona extraña.

388
00:21:54,160 --> 00:21:56,080
- No.
- ¿Qué es esto, Ahmed?

389
00:21:56,160 --> 00:21:58,240
- Nada.
- Ella cree que el trabajo y el matrimonio...

390
00:21:58,320 --> 00:22:00,160
No encajan.

391
00:22:00,240 --> 00:22:03,320
Entonces, si supiera que ustedes dos se van a casar, ¿los echaría?

392
00:22:03,400 --> 00:22:05,120
Seguro. Quiero decir, tal vez.

393
00:22:05,200 --> 00:22:07,640
No es imposible. ¿Sabes lo que hace mi hermana?

394
00:22:08,480 --> 00:22:10,240
- Ella...
-¿Qué haces?

395
00:22:10,320 --> 00:22:11,720
De todos modos, llegó la comida.

396
00:22:13,880 --> 00:22:16,440
- Aquí tienes.
- Gracias.

397
00:22:16,520 --> 00:22:19,400
La sopa puede quedar un poco picante.
Espero que te guste el chile.

398
00:22:21,040 --> 00:22:23,160
Me encanta. ¡Soy de Sivas!

399
00:22:23,240 --> 00:22:24,880
- ¡Inventamos las cosas picantes!
- ¿En realidad?

400
00:22:24,960 --> 00:22:27,120
Dennis, si es demasiado para ti,
Yo lo tomaré.

401
00:22:33,640 --> 00:22:35,560
¿Te gustó?

402
00:22:37,040 --> 00:22:38,760
-¿Sabe bien?
-Muy bien.

403
00:22:40,880 --> 00:22:41,840
¿Mi hermana?

404
00:22:42,560 --> 00:22:44,120
-¿Estás bien?
-¡Sopla en mi boca!

405
00:22:46,640 --> 00:22:47,560
¡Explotar!

406
00:22:50,840 --> 00:22:52,200
¡Sopla en mi boca!

407
00:22:54,240 --> 00:22:56,440
¡Dios mío, me estoy quemando!

408
00:22:58,200 --> 00:22:59,320
¿Dónde está el baño?

409
00:23:00,400 --> 00:23:03,840
¡Ayuda! ¡Estoy ardiendo! ¡Ay dios mío!

410
00:23:03,920 --> 00:23:05,160
¿Dónde está el baño?

411
00:23:06,640 --> 00:23:08,840
¿Dónde está el baño? Ahmed, ¡estoy ardiendo!

412
00:23:10,480 --> 00:23:11,760
¡Ahmed, no hay agua dentro!

413
00:23:11,840 --> 00:23:13,000
- ¡No!
- ¡No bebas más!

414
00:23:14,760 --> 00:23:15,720
¡Baño!

415
00:23:17,120 --> 00:23:18,040
"¡Ahmed!"

416
00:23:18,920 --> 00:23:20,120
¡Estoy ardiendo!

417
00:23:20,760 --> 00:23:21,840
¡Quemar!

418
00:23:21,920 --> 00:23:23,960
¡Ay dios mío! ¡Estoy ardiendo!

419
00:23:24,400 --> 00:23:25,960
¡Ay dios mío! ¡Estoy ardiendo!

420
00:23:28,320 --> 00:23:31,920
Ahmed, no hagas eso. Mantente cómodo en casa.

421
00:23:32,000 --> 00:23:33,640
¿Qué dirá la gente de todos modos?

422
00:23:34,000 --> 00:23:37,920
Nos casaremos. Así que no me importa lo que se diga.

423
00:23:38,000 --> 00:23:41,280
¿Qué quieres decir con que nos casamos? Estoy pensando en Feliz...

424
00:23:41,360 --> 00:23:42,280
"Dennis."

425
00:23:42,640 --> 00:23:45,840
Estoy pensando en ella.
No dejes que la gente la llame chica mala.

426
00:23:45,920 --> 00:23:46,800
Mi hermana.

427
00:23:48,040 --> 00:23:48,880
Bueno.

428
00:23:58,560 --> 00:23:59,680
Querida, por favor.

429
00:24:59,520 --> 00:25:02,720
¡Mi hermano!

430
00:25:04,840 --> 00:25:08,600
¡Mi hermano!

431
00:25:09,080 --> 00:25:11,200
"¡Ahmed!"

432
00:25:21,640 --> 00:25:24,480
- Mi querida esposa...
- Aún no somos marido y mujer, señor.

433
00:25:24,560 --> 00:25:27,000
-Aún no estamos casados.
- Oh, te estás quejando.

434
00:25:28,000 --> 00:25:29,360
Ya eres esposa.

435
00:25:29,440 --> 00:25:31,480
¡No me hagas tirarte este anillo en la cabeza!

436
00:25:31,960 --> 00:25:34,120
Siempre quise decir eso.

437
00:25:35,240 --> 00:25:39,040
Entonces, ya que estamos discutiendo como un viejo matrimonio,

438
00:25:39,520 --> 00:25:41,000
Podemos pasar al siguiente nivel.

439
00:25:42,680 --> 00:25:45,800
¿Siguiente nivel?
¿Puedes ser más claro al respecto?

440
00:25:45,880 --> 00:25:46,920
Claro que puedo.

441
00:25:55,280 --> 00:25:56,440
Él viene.

442
00:25:57,240 --> 00:25:59,520
- ¿Qué sigue?
- Contacto. De mi hermana.

443
00:25:59,600 --> 00:26:01,920
- ¿Cómo supiste que era tu hermana?
- Lo siento.

444
00:26:02,920 --> 00:26:04,080
Mirar.

445
00:26:05,800 --> 00:26:06,920
Sí querido.

446
00:26:07,000 --> 00:26:08,800
- ¿Cogiste las llaves?
- ¿Qué?

447
00:26:08,880 --> 00:26:09,920
Te quedarás atrapado afuera.

448
00:26:10,880 --> 00:26:13,200
te dije que soy

449
00:26:13,280 --> 00:26:15,280
Me quedaré con Denise esta noche.

450
00:26:15,720 --> 00:26:17,480
Ella te manda saludos.

451
00:26:20,680 --> 00:26:23,480
Bueno.

452
00:26:24,880 --> 00:26:27,120
- ¿Qué pasó?
- Mi hermana te ama.

453
00:26:27,200 --> 00:26:30,520
Ella dice: "¡Qué niña más hermosa!"
Ella está loca por ti.

454
00:26:31,000 --> 00:26:34,600
¡Mi hermano!

455
00:26:35,680 --> 00:26:39,160
“No te vayas, te necesito

456
00:26:39,640 --> 00:26:42,000
Eres la luz en mis ojos

457
00:26:42,080 --> 00:26:45,440
Tu querida te necesito

458
00:26:46,120 --> 00:26:48,840
"Mátame antes de irte"

459
00:26:48,920 --> 00:26:51,280
¡Soy tu hermana! ¡Mi hermano!

460
00:26:51,960 --> 00:26:55,040
¡No te dejaré ir! ¡Eres mi hermano!

461
00:27:12,560 --> 00:27:13,400
¿Sí, hermana?

462
00:27:13,480 --> 00:27:16,120
Estimado Ahmed,
Pensé que podrías estar preocupado por mí.

463
00:27:16,200 --> 00:27:21,680
Bien, estábamos a punto de preguntar
La pregunta "¿Cómo está mi hermana?"

464
00:27:21,760 --> 00:27:25,480
Querido, ¿por qué estabas... haciendo la pregunta?

465
00:27:25,560 --> 00:27:28,200
Sólo estaba mirando fotografías antiguas.

466
00:27:29,240 --> 00:27:32,440
Vi una foto tuya en tu ceremonia de purificación.

467
00:27:32,520 --> 00:27:34,960
Pareces muy asustado.

468
00:27:36,080 --> 00:27:40,200
Como siempre digo, no debemos purificar a los niños
En su infancia, ¿verdad?

469
00:27:42,000 --> 00:27:43,600
Estoy bromeando, querida.

470
00:27:44,720 --> 00:27:46,640
Estabas sosteniendo mi mano con fuerza.

471
00:27:47,200 --> 00:27:49,640
Tomaré algo más si me dejas en paz.

472
00:27:50,360 --> 00:27:51,600
Besos.

473
00:27:53,240 --> 00:27:56,640
-¿Es ella? ¿No está dormida? ¿Hola?
- Denise manda besos.

474
00:27:56,720 --> 00:27:58,360
"¡Besos!" ¿Me lo enviarás?

475
00:27:58,440 --> 00:27:59,320
¡Desagradable!

476
00:28:02,240 --> 00:28:03,320
¡Tonto!

477
00:28:03,400 --> 00:28:06,520
¿Quién eres tú para llamarme tonto?
¿No me llamaste tonto?

478
00:28:06,600 --> 00:28:08,240
¿Quién eres tú para decirme "besos"?

479
00:28:08,320 --> 00:28:09,880
- Bueno.
- Escuche su voz.

480
00:28:09,960 --> 00:28:12,400
¡Eres estúpido!
¡Cómo te atreves a decirme "besos"!

481
00:28:12,480 --> 00:28:14,680
¡Bastardo! ¿Quién crees que eres?

482
00:28:14,760 --> 00:28:15,800
Bueno.

483
00:28:17,400 --> 00:28:19,120
Mi hermana te ama.

484
00:28:19,200 --> 00:28:22,440
Ella dice: "¡Qué niña más hermosa!"
Ella está loca por ti.

485
00:28:22,520 --> 00:28:23,560
¡Necio!

486
00:28:24,080 --> 00:28:26,880
¿Cómo te atreves a hablarme?
¿Te saludé?

487
00:28:27,640 --> 00:28:28,480
¡Eres estúpido!

488
00:28:29,840 --> 00:28:31,080
Me quedé sin aliento.

489
00:28:31,160 --> 00:28:32,400
¿Qué estábamos diciendo?

490
00:28:33,360 --> 00:28:35,040
Creo que estábamos hablando contigo.

491
00:28:37,200 --> 00:28:38,440
Entonces, ¿qué estábamos haciendo?

492
00:28:42,240 --> 00:28:43,400
"¡Ahmed!"

493
00:28:43,480 --> 00:28:45,080
- ¿Qué pasa?
- No sé.

494
00:28:45,720 --> 00:28:47,560
- ¿Qué estás haciendo?
-¿Eso es chicle?

495
00:28:47,640 --> 00:28:50,440
- ¿Es así? Estoy a la espera. Me estás lastimando.
- Está atascado.

496
00:28:50,520 --> 00:28:51,760
-Esperar.
- ¡Eso duele!

497
00:28:51,840 --> 00:28:53,800
- Está atascado.
- ¡“Ahmed”!

498
00:28:53,880 --> 00:28:55,080
Pisé mi pie.

499
00:28:55,160 --> 00:28:56,240
¿Tienes tijeras?

500
00:28:56,320 --> 00:28:57,800
- ¿Tijeras?
-Tijeras.

501
00:28:59,720 --> 00:29:02,240
Su mercado objetivo son las mujeres.

502
00:29:02,320 --> 00:29:05,040
Tenemos que crear algo nunca antes visto.

503
00:29:05,640 --> 00:29:06,480
Algo nuevo.

504
00:29:06,560 --> 00:29:09,440
Deja el trabajo ahora.
Háblame de tu cuñada.

505
00:29:10,000 --> 00:29:11,960
¿Qué sucede contigo? ¡Te encantan los chismes!

506
00:29:12,040 --> 00:29:13,480
Bien, charlemos.

507
00:29:13,560 --> 00:29:16,320
Quiero decir, es un poco raro.

508
00:29:16,400 --> 00:29:17,680
Un alma insatisfecha.

509
00:29:17,760 --> 00:29:21,760
Te lo contaré.
Quizás perdió la luz en su vida anterior.

510
00:29:21,840 --> 00:29:24,160
¡Mirar! ¡Quién viene! Ven aquí.

511
00:29:24,240 --> 00:29:25,960
¡Cariño mío!

512
00:29:26,600 --> 00:29:29,600
¡Qué hermoso vestido! Date la vuelta, vamos a verlo.

513
00:29:30,160 --> 00:29:32,600
Giro de vuelta. Es hermoso.

514
00:29:34,800 --> 00:29:36,640
¿Eres una princesa ahora?

515
00:29:36,720 --> 00:29:38,120
Sí.

516
00:29:38,200 --> 00:29:40,760
-¿En qué te convertirás cuando seas mayor?
- Me voy a casar.

517
00:29:43,000 --> 00:29:45,400
¿Qué otra cosa? ¿Qué vas a hacer?

518
00:29:45,480 --> 00:29:47,480
Voy a tener un bebé y cocinar.

519
00:29:47,560 --> 00:29:50,160
- ¡Mira eso!
- ¿Dónde estabas?

520
00:29:50,240 --> 00:29:51,520
Te estaba buscando.

521
00:29:52,040 --> 00:29:54,200
Déjeme ver. Te ves sucio.

522
00:29:54,280 --> 00:29:56,280
No puedes ser una princesa así.

523
00:29:56,360 --> 00:29:58,240
Ella es una niña. Deja que se ensucie.

524
00:29:58,320 --> 00:30:01,520
¿Qué quieres decir? ¡Ella no es una niña de la calle!

525
00:30:01,600 --> 00:30:05,000
Todos te juzgarán.
Te llamarán chica sucia.

526
00:30:05,080 --> 00:30:05,920
Vamos.

527
00:30:06,000 --> 00:30:08,160
- Adiós princesa
- Vamos, mi princesa.

528
00:30:08,240 --> 00:30:09,800
Adiós princesa.

529
00:30:11,520 --> 00:30:13,280
"¡Shuli!" ¡Lo encontré!

530
00:30:25,480 --> 00:30:29,160
"Princesa"

531
00:30:30,320 --> 00:30:31,160
¿Princesa?

532
00:30:32,720 --> 00:30:34,720
-Hemos identificado a nuestro enemigo.
-¿Es hermosa?

533
00:30:34,800 --> 00:30:36,280
- Feo.
- ¿Cómo estaba vestida?

534
00:30:36,360 --> 00:30:38,480
Desastroso. Mala camisa verde.

535
00:30:38,560 --> 00:30:39,920
-¿Azul-verde?
- No.

536
00:30:40,000 --> 00:30:41,960
- ¿Verde caqui?
- Eso tampoco.

537
00:30:42,040 --> 00:30:44,120
- ¿Verde agua?
- ¡No! Sólo verde.

538
00:30:44,200 --> 00:30:45,920
Verde liso.

539
00:30:46,000 --> 00:30:48,560
Trabaja como redactora en una agencia de publicidad.

540
00:30:48,640 --> 00:30:51,560
¿Cómo encuentran tiempo para trabajar?

541
00:30:51,640 --> 00:30:53,160
Sunay, ¡concéntrate en el tema!

542
00:30:53,560 --> 00:30:55,000
Mira, anoche en la cena,

543
00:30:55,080 --> 00:30:59,080
Ella me dio una pista que no tenía que decir.

544
00:30:59,160 --> 00:31:00,680
¿Qué es una pista?

545
00:31:00,760 --> 00:31:04,640
Dijo que si su jefe se enteraba de que se iba a casar,
¡La expulsarás!

546
00:31:04,720 --> 00:31:06,000
Entonces, ¿qué haremos?

547
00:31:06,080 --> 00:31:09,880
Mañana voy a trabajar y grito que se va a casar.

548
00:31:09,960 --> 00:31:11,480
¿Entonces qué?

549
00:31:11,560 --> 00:31:15,200
- Su jefe la despedirá.
- ¿Hola, Ahmed?

550
00:31:15,280 --> 00:31:17,320
Se pelearán y se separarán.

551
00:31:24,480 --> 00:31:25,440
¡Cuidado!

552
00:31:25,880 --> 00:31:28,000
- Hola.
- Hola.

553
00:31:28,080 --> 00:31:30,840
Hay una chica con la boca grande y bizca.

554
00:31:30,920 --> 00:31:33,080
Y aquí trabajos cortos.

555
00:31:33,640 --> 00:31:35,280
- ¿Disculpe?
- "Denis."

556
00:31:35,360 --> 00:31:36,920
- "Denis."
- Sí, ella es.

557
00:31:37,520 --> 00:31:40,080
- Se lo haré saber. Espera aquí, por favor.
- Bueno.

558
00:31:41,280 --> 00:31:43,440
¡Denise se va a casar, por cierto!

559
00:31:44,280 --> 00:31:46,560
¡Denise se va a casar!

560
00:31:47,480 --> 00:31:48,840
¡Denise se va a casar!

561
00:31:48,920 --> 00:31:50,520
¡Cuidado!

562
00:31:51,040 --> 00:31:52,360
¡Denise se va a casar!

563
00:31:56,120 --> 00:31:57,640
Tenemos que obtener aprobación para esto.

564
00:31:58,080 --> 00:32:00,400
Por favor, no me hagas caso. Busco novia.

565
00:32:00,960 --> 00:32:03,720
- ¡"Yeliz"!
- ¡"Denis"! ¿Qué pasó con tu cabello?

566
00:32:03,800 --> 00:32:06,520
Parece que lo cortaste.
Anoche fue más largo.

567
00:32:06,600 --> 00:32:08,160
Denise, ¿quién es esta señora?

568
00:32:09,000 --> 00:32:11,960
¿Qué es esto? ¿Beben café en esto?

569
00:32:12,040 --> 00:32:13,720
¡Vaso de papel! Muy feo.

570
00:32:13,800 --> 00:32:15,600
Deberías tener mejor gusto.

571
00:32:17,120 --> 00:32:17,960
¿Y qué es esto?

572
00:32:18,040 --> 00:32:21,960
Es una caja que diseñamos para un sitio web,
Para nuestras clientas.

573
00:32:22,040 --> 00:32:24,320
Creo que es solo una caja de arena.

574
00:32:24,400 --> 00:32:26,840
¡La sumisión es importante, damas y caballeros!

575
00:32:27,360 --> 00:32:30,280
debe ser una caja
No queremos deshacernos de él.

576
00:32:30,360 --> 00:32:31,640
Continúas usándolo.

577
00:32:31,720 --> 00:32:34,520
La marca estará presente durante toda la jornada.

578
00:32:35,520 --> 00:32:36,360
Mira ahí.

579
00:32:37,560 --> 00:32:39,160
Tú...¿cómo te llamas?

580
00:32:39,240 --> 00:32:40,680
Francisco Bellini.

581
00:32:44,000 --> 00:32:45,400
De nada.

582
00:32:46,000 --> 00:32:48,480
puedo conseguir
¿En esa caja, Francesco?

583
00:32:50,840 --> 00:32:51,800
Gracias.

584
00:32:52,440 --> 00:32:54,120
Pero esta camiseta no cabe en esa caja.

585
00:32:54,200 --> 00:32:55,280
Espera por favor.

586
00:32:57,080 --> 00:33:00,440
¡Por supuesto que no encajará si eres tú quien lo dobla!

587
00:33:06,120 --> 00:33:09,360
Sí. ¡Tú, el de pelo rizado!
Dame esto en tu cuello.

588
00:33:11,920 --> 00:33:12,760
Dámelo.

589
00:33:15,120 --> 00:33:17,360
Falta algo. ¡Sí, espera!

590
00:33:18,840 --> 00:33:21,160
A mí me afecta el mal de ojo todos los días, igual que a ti.

591
00:33:23,160 --> 00:33:24,120
¡Eso es todo!

592
00:33:25,080 --> 00:33:26,000
¡Eso es todo!

593
00:33:29,080 --> 00:33:30,200
¡No mires fijamente!

594
00:33:30,720 --> 00:33:33,400
Aquí, esta es la visión del cliente.

595
00:33:34,760 --> 00:33:37,440
- ¿Quién eres?
- Soy el cliente gastado...

596
00:33:37,520 --> 00:33:40,640
No. Soy la cuñada de Denise.

597
00:33:43,840 --> 00:33:45,800
- ¡No, no es así!
- ¿”Ahmed”?

598
00:33:45,880 --> 00:33:48,280
- ¿”Ahmed”?
-No hay ninguna cuñada. ¡Mi hermana!

599
00:33:49,240 --> 00:33:51,000
¡Aquí viene el novio!

600
00:33:51,560 --> 00:33:53,920
- Se van a casar.
- No, no nos casaremos.

601
00:33:54,000 --> 00:33:56,680
Hay un malentendido. Vamos.

602
00:33:56,760 --> 00:33:58,840
¡No, déjame, querida!

603
00:33:58,920 --> 00:34:02,160
¿No merezco compartir mi felicidad?
Soy la hermana de su marido.

604
00:34:03,200 --> 00:34:05,800
- Ahmed, ¿qué está pasando?
-¡Yo te preguntaré lo mismo!

605
00:34:05,880 --> 00:34:08,800
Celebraremos una boda este verano. Todos están invitados.

606
00:34:08,880 --> 00:34:10,719
Tenemos una boda este verano.

607
00:34:10,800 --> 00:34:13,920
¡Realmente se casarán! ¡Estoy tan feliz como hermana!

608
00:34:14,000 --> 00:34:15,400
¡No! No hay matrimonio...

609
00:34:15,960 --> 00:34:17,040
Quiero decir, es una broma.

610
00:34:18,080 --> 00:34:20,679
Fue solo una apuesta entre amigos.

611
00:34:21,239 --> 00:34:24,040
- ¿Una apuesta?
- No, le propuso.

612
00:34:24,120 --> 00:34:26,320
- ¡Por favor!
-¿Qué dice?

613
00:34:26,400 --> 00:34:28,960
¿Sabes lo que le dice?
“Mi amor y mi amor”.

614
00:34:29,040 --> 00:34:29,960
Él le propuso matrimonio.

615
00:34:30,040 --> 00:34:34,520
Lo vi con mis propios ojos.
Él dijo: "¿Pasarás tu vida conmigo?"

616
00:34:34,600 --> 00:34:35,840
Ella dijo "¡Sí!"

617
00:34:35,920 --> 00:34:38,159
Ella nunca me creyó, ¡pero sí lo hace!

618
00:34:38,239 --> 00:34:39,920
- Vamos.
-Espera un minuto.

619
00:34:40,000 --> 00:34:41,639
- ¿Te vas a casar?
- ¡Sí!

620
00:34:41,719 --> 00:34:42,560
¡No!

621
00:34:42,639 --> 00:34:43,960
- ¡Sí! ¿No?
- ¡No!

622
00:34:44,040 --> 00:34:45,560
¡Sí! Quiero decir, ¡no!

623
00:34:45,639 --> 00:34:47,440
- ¿No?
- ¿Por qué...?

624
00:34:48,679 --> 00:34:49,760
Ella es básicamente bizca.

625
00:34:52,600 --> 00:34:53,600
Vamos.

626
00:34:54,520 --> 00:34:55,920
Espera un minuto. Mi bolso.

627
00:34:56,320 --> 00:34:57,600
Así que retrocedieron.

628
00:34:57,680 --> 00:34:59,640
Estaba tan emocionado. En esta época,

629
00:34:59,720 --> 00:35:02,440
Consumimos cosas y las tiramos rápidamente.

630
00:35:03,040 --> 00:35:05,160
Desafortunadamente. Vamos, querida.

631
00:35:06,160 --> 00:35:07,520
¡Dios mío, qué dijiste!

632
00:35:07,600 --> 00:35:10,000
Harías bien en echarte atrás en el matrimonio, Ahmed.

633
00:35:10,080 --> 00:35:11,160
¡Por supuesto que no retrocedí!

634
00:35:11,760 --> 00:35:14,280
Pero no dejaré que interfieras
¡Ya en mi vida! ¿Bueno?

635
00:35:15,360 --> 00:35:18,040
¿Cómo te atreves a decir?
"¡Ya tuve suficiente de Dennis!"

636
00:35:21,680 --> 00:35:22,960
¡Desvergonzado!

637
00:35:24,880 --> 00:35:25,760
¡Sinvergüenza!

638
00:35:34,360 --> 00:35:37,160
"La sucia Denise"

639
00:35:48,520 --> 00:35:50,400
¡Llámame, Ahmed! ¡Eres tan grosero!

640
00:35:50,880 --> 00:35:52,360
¡No respondas!

641
00:35:52,680 --> 00:35:56,360
Te dije. era obvio
Es un tipo de relación fugaz.

642
00:35:56,440 --> 00:35:58,520
No seas tonto. ¡Esperar!

643
00:35:58,600 --> 00:36:01,920
Dennis, tienes mucha energía.
Ve y lávate la cara.

644
00:36:02,000 --> 00:36:04,520
¡No entiendo! ¿Cómo pudo hacer algo tan estúpido?

645
00:36:04,600 --> 00:36:05,880
No fue así.

646
00:36:05,960 --> 00:36:08,160
- Se desequilibró.
-¿"Denis"?

647
00:36:10,120 --> 00:36:14,360
Debes haber entendido lo mal que estaba.
Al dejar tu carrera por un hombre.

648
00:36:14,440 --> 00:36:17,160
Ismet, no estoy muy interesado en el matrimonio.

649
00:36:17,240 --> 00:36:20,160
Pero creo que si una mujer lo quiere,
Puede ser creativa en ambos.

650
00:36:20,240 --> 00:36:22,280
Nunca he visto a nadie tener éxito con eso.

651
00:36:22,360 --> 00:36:24,760
Incluso si haces un buen trabajo, tu marido no te dejará.

652
00:36:24,840 --> 00:36:26,280
- De todos modos...
- Está bien.

653
00:36:26,360 --> 00:36:28,680
No vamos a discutir sobre esto todo el día, ¿verdad?

654
00:36:28,760 --> 00:36:29,920
Todos, vayan a trabajar.

655
00:36:30,680 --> 00:36:31,520
"Ismat"...

656
00:36:32,400 --> 00:36:35,120
Ahmed hizo algo estúpido hoy, pero no es así.

657
00:36:35,200 --> 00:36:38,360
- Cuando lo conozcas lo entenderás.
-Son todos iguales.

658
00:36:38,920 --> 00:36:41,040
Mira, lo que hizo bajo presión.

659
00:36:42,680 --> 00:36:44,400
¿A quién le digo eso?

660
00:36:49,600 --> 00:36:51,680
Te traje a los mejores adivinos.

661
00:36:55,640 --> 00:36:57,560
- ¿Dónde me siento, querida?
- Aquí.

662
00:36:57,880 --> 00:36:58,800
Gracias.

663
00:36:59,320 --> 00:37:02,840
No estoy acostumbrado a la luz del día.
Llévame a un lugar a la sombra.

664
00:37:02,920 --> 00:37:04,240
- Por supuesto.
- Hola.

665
00:37:04,320 --> 00:37:05,760
Hola.

666
00:37:05,840 --> 00:37:07,680
¿Quién entre ustedes?

667
00:37:07,760 --> 00:37:08,640
Esto es todo.

668
00:37:09,200 --> 00:37:10,280
Entonces me sentaré aquí.

669
00:37:10,360 --> 00:37:11,600
Por supuesto.

670
00:37:18,040 --> 00:37:21,880
Puede que te sorprendas a primera vista.
Que no elegí una profesión

671
00:37:21,960 --> 00:37:24,200
Donde puedo utilizar mis ventajas físicas.

672
00:37:25,440 --> 00:37:28,280
preferiría un trabajo

673
00:37:29,080 --> 00:37:32,440
puedo beneficiarme de ello
De mi intuición más que de mi cuerpo.

674
00:37:33,000 --> 00:37:34,560
Me ocupo de la astrología.

675
00:37:35,000 --> 00:37:36,480
Entonces mi tiempo es valioso.

676
00:37:36,560 --> 00:37:37,600
Ahora...

677
00:37:38,920 --> 00:37:40,800
...¿Quieres que te diga la verdad?

678
00:37:40,880 --> 00:37:43,200
¿O debería contarte cuentos de hadas?
¿Eso te hará feliz?

679
00:37:43,280 --> 00:37:44,680
Dime la verdad, por supuesto.

680
00:37:45,640 --> 00:37:46,560
Gracias, querida.

681
00:37:48,680 --> 00:37:49,560
Dame tu mano.

682
00:37:51,400 --> 00:37:52,640
Dale la vuelta.

683
00:37:52,720 --> 00:37:54,240
Dame tu dedo meñique.

684
00:37:57,800 --> 00:37:58,800
Sí.

685
00:37:59,960 --> 00:38:01,760
¿Año de nacimiento? 1970?

686
00:38:01,840 --> 00:38:03,080
1981.

687
00:38:04,040 --> 00:38:05,680
No, 1970.

688
00:38:05,760 --> 00:38:06,800
1979!

689
00:38:13,920 --> 00:38:15,600
Tienes una personalidad inestable.

690
00:38:17,880 --> 00:38:19,640
Eres introvertido,

691
00:38:19,720 --> 00:38:22,480
Pero también quieres lucir elegante por fuera.

692
00:38:23,080 --> 00:38:26,000
Tus caderas son anchas, pero tu frente es pequeña.

693
00:38:27,640 --> 00:38:30,160
Al lado de una mujer perfecta como yo,

694
00:38:30,240 --> 00:38:32,360
¡Eres un perdedor molesto!

695
00:38:34,680 --> 00:38:38,360
Los rincones norte y sur de tu psique están entrelazados.

696
00:38:39,400 --> 00:38:42,720
Tu destino cae al suelo. Engañaste a todos

697
00:38:42,800 --> 00:38:45,480
Lo has conocido en tu vida, querida.

698
00:38:46,080 --> 00:38:47,640
¡Realmente lo sabía!

699
00:38:48,720 --> 00:38:49,760
¿Qué estás diciendo?

700
00:38:50,240 --> 00:38:53,040
Tu suerte está miserablemente bloqueada, querida.

701
00:38:53,600 --> 00:38:56,360
Todos los planetas retroceden cuando te ven.

702
00:38:57,600 --> 00:39:00,600
Te están arrastrando a un agujero negro.

703
00:39:01,520 --> 00:39:05,520
Estás molestando a tu hermano y estás tratando de obstaculizar su felicidad.

704
00:39:05,600 --> 00:39:08,400
- ¡Imposible! Él es mi hermano.
-No lo lograrás.

705
00:39:08,960 --> 00:39:10,360
Te volverás loco de ira.

706
00:39:10,760 --> 00:39:13,000
Tus gritos se escucharán por todas partes.

707
00:39:13,080 --> 00:39:15,200
Pero estos gritos

708
00:39:15,760 --> 00:39:19,320
No habrá sonidos de alegría
Hecho por una mujer en su apogeo,

709
00:39:19,400 --> 00:39:22,520
Más bien, gritos de agonía de culpa.

710
00:39:22,600 --> 00:39:25,360
- Pero yo...
- Toda la gente te atacará.

711
00:39:26,320 --> 00:39:27,600
Una vez más, estos no serán ataques.

712
00:39:29,320 --> 00:39:32,320
relacionado con la felicidad,

713
00:39:33,080 --> 00:39:34,880
Pero es algo doloroso.

714
00:39:34,960 --> 00:39:37,720
- ¡Maldita seas!
- Y sobre ti, querida.

715
00:39:44,880 --> 00:39:46,040
¿Cariño mío?

716
00:39:46,680 --> 00:39:48,360
- Entraré.
- No entres.

717
00:39:49,480 --> 00:39:50,520
Entré.

718
00:39:53,720 --> 00:39:56,360
Vete, Ahmed.
No te escucharé. Todavía estoy enojado.

719
00:39:57,400 --> 00:39:58,320
Cariño mío.

720
00:39:59,800 --> 00:40:00,840
Mírame, mi amor...

721
00:40:01,240 --> 00:40:03,640
Me avergonzó delante de mis compañeros de trabajo.

722
00:40:03,720 --> 00:40:06,760
"¡No nos vamos a casar! ¡Fue una apuesta!" ¿Eres un niño?

723
00:40:06,840 --> 00:40:08,320
Mi hermana es el bebé.

724
00:40:10,560 --> 00:40:12,080
¡Vale la pena!

725
00:40:14,800 --> 00:40:17,600
- Vete, no te escucharé.
- Te lo contaré todo.

726
00:40:18,000 --> 00:40:19,880
Escucha, mi hermana está loca.

727
00:40:20,600 --> 00:40:22,080
Ella es demasiado protectora conmigo.

728
00:40:22,160 --> 00:40:24,800
Me volví loca cuando supe que me iba a casar.

729
00:40:25,400 --> 00:40:28,200
Le dijiste: "Si el director se entera de que nos vamos a casar

730
00:40:28,280 --> 00:40:31,560
"Podrías despedirme". Y ella trató de usar eso a su favor.

731
00:40:32,760 --> 00:40:34,480
No lo entiendo, Ahmed.

732
00:40:34,560 --> 00:40:36,640
Estoy tratando de salvar nuestro matrimonio...

733
00:40:37,120 --> 00:40:38,320
¿Lo haces diciendo

734
00:40:38,400 --> 00:40:41,800
"Era una apuesta. Así que le propuse matrimonio".
¿Frente a mis compañeros de trabajo?

735
00:40:41,880 --> 00:40:44,680
¡Lo hice para detener a mi hermana! Por favor, entiéndame.

736
00:40:44,760 --> 00:40:46,080
¿Detener a tu hermana?

737
00:40:46,160 --> 00:40:49,680
Si piensas eso de ella,
¿Quién sabe qué pensarás de mí?

738
00:40:49,760 --> 00:40:53,040
¡Mi hermana está loca!
Te lo dije. Yo también lo he hecho antes.

739
00:40:53,120 --> 00:40:55,760
"(Gloss) tiene Ébola", dijo.
¡Entonces la pusieron en cuarentena!

740
00:40:55,840 --> 00:40:59,400
- Esa hermosa niña sufrió mucho.
- Hermosa niña, ¿es así?

741
00:40:59,480 --> 00:41:01,520
¡Ve y cásate con Gloss entonces!

742
00:41:01,600 --> 00:41:03,240
No, no estaremos de acuerdo.

743
00:41:03,320 --> 00:41:04,480
No, yo...

744
00:41:05,360 --> 00:41:07,040
"Dennis."

745
00:41:08,440 --> 00:41:09,880
No puedo vivir sin ti.

746
00:41:11,840 --> 00:41:14,120
Tienes razón, ¡soy un idiota!

747
00:41:15,280 --> 00:41:17,040
Arruiné todo.

748
00:41:18,280 --> 00:41:20,920
Pero mi amor me perdonará. ¿No es así?

749
00:41:24,200 --> 00:41:25,040
"Ahmed."

750
00:41:25,880 --> 00:41:27,040
Te haré una pregunta.

751
00:41:28,360 --> 00:41:29,240
¿Estoy bizco?

752
00:41:31,080 --> 00:41:31,920
No.

753
00:41:33,880 --> 00:41:35,080
¿Quién llama tarde?

754
00:41:38,040 --> 00:41:40,320
- ¿Hola?
- Cariño, ¿quieres que apague tu fuego?

755
00:41:40,400 --> 00:41:42,400
Muchos incendios fueron extinguidos.
¡Usando mi manguera de agua!

756
00:41:42,480 --> 00:41:43,320
¿Disculpe?

757
00:41:43,400 --> 00:41:47,360
- ¿Lo que está sucediendo?
-Me gusta tu voz. ¡Estás ardiendo!

758
00:41:48,520 --> 00:41:49,360
¿Hola?

759
00:41:49,440 --> 00:41:53,720
¿Entonces tenemos que hablar contigo en detalle, hermano?
Necesitamos dos horas. ¿Tienes un coche?

760
00:41:53,800 --> 00:41:55,120
- ¡Sí!
- ¿”Ahmed”?

761
00:41:55,200 --> 00:41:56,800
-¡Dame la dirección!
- ¡Esperar!

762
00:42:00,160 --> 00:42:02,480
¡Ahmed, querido! ¿Qué pasó?

763
00:42:03,960 --> 00:42:04,960
Nada.

764
00:42:06,880 --> 00:42:08,040
¿Tienes hambre?

765
00:42:09,760 --> 00:42:12,320
Chicas, puede que me esté equivocando.

766
00:42:12,400 --> 00:42:14,800
Mi querido hermano "Ahmed"
Nuestra conspiración es mantener alejados a los bizcos.

767
00:42:16,600 --> 00:42:17,600
¿Pero nos rendiremos?

768
00:42:17,680 --> 00:42:18,800
- ¡No!
- Tal vez.

769
00:42:19,320 --> 00:42:21,200
Sunay, si estás cansado, ¡puedes irte!

770
00:42:21,640 --> 00:42:23,400
Digamos: "¡(Ahmed) es un desviado sexual!"

771
00:42:23,480 --> 00:42:27,080
Esta chica no dejará a Ahmed.
Tenemos que hacer que Ahmed la deje.

772
00:42:27,160 --> 00:42:29,000
¿Cuál es nuestro punto débil como mujeres?

773
00:42:33,480 --> 00:42:35,120
- ¿Qué?
- ¡Belleza!

774
00:42:36,320 --> 00:42:37,440
¿Cómo se hará esto?

775
00:42:37,520 --> 00:42:39,480
¿Quién es la exnovia más bella de “Ahmed”?

776
00:42:39,560 --> 00:42:40,400
- "Iram."
- "Brillo".

777
00:42:40,480 --> 00:42:42,680
¡No! Asli, de la escuela secundaria.

778
00:42:43,760 --> 00:42:46,400
Cuando ves a esta chica, Asli,
Te deprimirás.

779
00:42:46,480 --> 00:42:49,400
Cuando te deprimes,
Empezarás a pelear con Ahmed.

780
00:42:49,480 --> 00:42:52,360
Cuando ella empiece a pelear, Ahmed se enojará con ella.

781
00:42:52,440 --> 00:42:55,000
¡Cuando se enoje, pelearán y se separarán!

782
00:42:59,760 --> 00:43:02,760
Hola de nuevo, cara triste.
Espera un minuto.

783
00:43:05,040 --> 00:43:06,160
¿Cómo haré eso?

784
00:43:14,800 --> 00:43:16,360
¿Sí, Ahmed?

785
00:43:17,440 --> 00:43:18,400
¿Dónde estás?

786
00:43:19,080 --> 00:43:22,560
Estoy en el spa, disfrutando de un masaje.
¿Qué pasa?

787
00:43:22,640 --> 00:43:23,560
Bueno.

788
00:43:23,640 --> 00:43:25,920
Me preguntaba si ibas tras Denise.

789
00:43:26,000 --> 00:43:29,240
Piensas mal de mí. ¿Por qué iría tras Dennis?

790
00:43:29,320 --> 00:43:31,600
Me pregunto por qué.
Vale, estoy trabajando, tengo que irme.

791
00:43:31,680 --> 00:43:33,080
Besos, querida.

792
00:43:37,880 --> 00:43:39,360
¿Qué estás mirando?

793
00:44:08,960 --> 00:44:10,720
¡Ay cuñada!

794
00:44:11,640 --> 00:44:12,680
¡Ay cuñada!

795
00:44:14,160 --> 00:44:15,400
¡Lo siento, no te vi!

796
00:44:18,160 --> 00:44:20,080
¿Cómo estás, mujer bella e inteligente?

797
00:44:20,160 --> 00:44:21,360
Es muy amable por tu parte.

798
00:44:22,440 --> 00:44:23,400
Bueno.

799
00:44:26,080 --> 00:44:27,200
¿Puedo recuperar mi mano?

800
00:44:28,960 --> 00:44:30,640
- Disculpe.
-Lo necesito a veces.

801
00:44:34,360 --> 00:44:36,480
Vine a recoger a Dennis.

802
00:44:38,040 --> 00:44:39,360
Denise está trabajando.

803
00:44:40,760 --> 00:44:43,200
Hay un poco de chocolate en tus labios.

804
00:44:43,280 --> 00:44:44,400
Si me permites.

805
00:44:47,760 --> 00:44:48,600
¡No!

806
00:44:50,600 --> 00:44:54,200
El chocolate tiene un sabor amargo.
La quiero mucho, pero está amargada.

807
00:44:55,280 --> 00:44:57,680
Hablas muy bien turco.

808
00:44:57,760 --> 00:45:01,120
Si no supiera que eres italiano
Cometí un error y pensé que eras turco.

809
00:45:01,200 --> 00:45:02,560
Gracias.

810
00:45:03,080 --> 00:45:06,400
"Galleta Acker, rompe refrescos, rompe galletas, abucheo".

811
00:45:06,840 --> 00:45:08,280
- ¿Lo entiendes?
- No.

812
00:45:10,920 --> 00:45:16,400
Yo grito, tu gritas,
Eso es todo lo que comemos, helado.

813
00:45:18,240 --> 00:45:21,280
Déjame ir a decirle a Dennis, ¿vale?

814
00:45:21,360 --> 00:45:23,920
Puedes esperar en mi habitación si quieres.

815
00:45:24,000 --> 00:45:25,080
Aquí tienes.

816
00:45:25,160 --> 00:45:26,800
Espero que no te importe.

817
00:45:26,880 --> 00:45:28,000
Por favor.

818
00:45:28,080 --> 00:45:29,800
- Bueno.
-Ya vuelvo.

819
00:45:29,880 --> 00:45:32,040
por favor dile,

820
00:45:32,120 --> 00:45:35,680
Denise, te llama tu cuñada.
Hablemos durante el almuerzo."

821
00:45:36,680 --> 00:45:37,520
Está bien.

822
00:45:39,040 --> 00:45:41,240
¡No soy una perra Denise!

823
00:45:41,320 --> 00:45:43,240
¿De dónde sacaste eso? Me estoy volviendo loco.

824
00:45:44,040 --> 00:45:45,880
¡He llamado muchas veces! ¡Es suficiente!

825
00:45:46,480 --> 00:45:49,400
- ¿Qué está pasando? ¿Quién es ese?
- Qué loco. ¡Qué persona tan estúpida!

826
00:45:49,480 --> 00:45:52,960
Denise, tu cuñada te invita a hablar.

827
00:45:53,680 --> 00:45:54,520
¿Qué?

828
00:45:54,600 --> 00:45:55,640
Hablando.

829
00:45:55,960 --> 00:45:59,240
Ella dijo: hablemos un poco.
Y almorzamos. Algo así.

830
00:45:59,560 --> 00:46:01,440
- ¿Quieres decir que "Yeliz" está aquí?
- Sí, "Yeliz".

831
00:46:02,760 --> 00:46:04,000
Iré a verla.

832
00:46:06,760 --> 00:46:07,920
Ella no está ahí.

833
00:46:08,000 --> 00:46:11,400
La traje a mi habitación privada. Para que no te aburras.

834
00:46:12,320 --> 00:46:15,080
- Francesco, ¿qué hiciste, hombre?
- ¿Qué?

835
00:46:15,160 --> 00:46:17,360
Sólo vine allí porque te extrañé.

836
00:46:17,440 --> 00:46:19,320
Y me sorprendí.

837
00:46:19,400 --> 00:46:22,720
"Ahmed", dijo, "no me casaré con ella".
Sólo para su protección.

838
00:46:22,800 --> 00:46:25,840
Está bien, te conozco.
Ahmed está un poco preocupado estos días.

839
00:46:26,160 --> 00:46:28,400
Llámame por mi nombre. Pronto seremos una familia.

840
00:46:30,960 --> 00:46:32,840
- Mira, están ahí.
- Han llegado.

841
00:46:33,320 --> 00:46:35,800
Hola chicas.
Esta es nuestra chica, Denise.

842
00:46:35,880 --> 00:46:37,440
- Hola.
- Que el Señor te bendiga.

843
00:46:37,520 --> 00:46:39,320
Que Dios te bendiga.

844
00:46:39,400 --> 00:46:41,320
Amén.

845
00:46:42,000 --> 00:46:44,200
- Siéntate, Dennis.
- Ven aquí.

846
00:46:44,280 --> 00:46:46,720
Hablemos y conozcamos.

847
00:46:55,160 --> 00:46:59,160
Tienes algunas arrugas en la cara.
Debe comenzar con el tratamiento con células madre.

848
00:46:59,240 --> 00:47:01,280
Y hacer operaciones de levantamiento de nariz.

849
00:47:01,360 --> 00:47:03,320
- ¿Elevar?
-¿Y tus nalgas?

850
00:47:03,400 --> 00:47:05,280
Definitivamente recomiendo el tratamiento meso.

851
00:47:05,360 --> 00:47:06,600
No he oído hablar de eso.

852
00:47:06,680 --> 00:47:08,880
El color de tu piel te hace parecer enfermo. Es aburrido.

853
00:47:08,960 --> 00:47:10,680
- ¿Has agrandado tus senos?
- ¿Disculpe?

854
00:47:10,760 --> 00:47:12,720
¿Has agrandado tus senos?

855
00:47:13,960 --> 00:47:15,640
Están flácidos. Pobrecita.

856
00:47:15,720 --> 00:47:19,160
¡Chicas, no nos insultéis, querida Denise!

857
00:47:19,240 --> 00:47:21,280
Quizás no quiera llamar la atención.

858
00:47:21,360 --> 00:47:24,960
- Exactamente. Me gusta ser normal.
-Me he sonrojado. Pon un poco de eso.

859
00:47:25,040 --> 00:47:27,160
No, no lo uso. Gracias.

860
00:47:30,800 --> 00:47:33,000
Denise, recibí un mensaje.

861
00:47:33,080 --> 00:47:36,000
De Asli, una de las amantes de Ahmed.

862
00:47:36,560 --> 00:47:37,880
Quiero decir, una de sus ex.

863
00:47:38,280 --> 00:47:41,600
Ella dice que quiere verme hoy.

864
00:47:41,680 --> 00:47:43,800
La invitaré. No te importa, ¿verdad?

865
00:47:43,880 --> 00:47:45,800
- Está bien.
- Pero ella es muy hermosa.

866
00:47:45,880 --> 00:47:47,800
- Está bien.
- Bueno.

867
00:47:48,360 --> 00:47:49,480
Ella viene.

868
00:47:50,680 --> 00:47:52,760
¡Excelente!

869
00:47:57,280 --> 00:47:58,200
"¡Yeliz!"

870
00:47:58,280 --> 00:48:00,480
"¡Asli!" Hola.

871
00:48:00,560 --> 00:48:02,120
- Hola.
- ¿Lo que le pasó?

872
00:48:02,200 --> 00:48:06,200
Fui a tu médico. siempre dije
"Tus labios son tan finos". ¿Sabes?

873
00:48:06,280 --> 00:48:08,840
Quería hacerlos un poco más grandes, pero tenía alergia.

874
00:48:08,920 --> 00:48:10,560
Eso es terrible. No puedo salir.

875
00:48:10,640 --> 00:48:14,080
Pero cuando dije: "Es muy importante".
Por supuesto que tenía que venir.

876
00:48:14,160 --> 00:48:16,320
Sentémonos y te lo contaré todo.

877
00:48:16,400 --> 00:48:18,160
¡No, no te sientes, Asli!

878
00:48:18,240 --> 00:48:19,640
¿Quién es ese? No la conozco.

879
00:48:20,200 --> 00:48:21,200
¡Ella es mi tía!

880
00:48:21,280 --> 00:48:24,240
Estamos hablando de dividir la tierra familiar.

881
00:48:24,320 --> 00:48:25,760
Es un tema muy delicado.

882
00:48:26,400 --> 00:48:29,160
- Déjame saludarte...
- No, de verdad, no te sientes.

883
00:48:29,240 --> 00:48:30,400
- ¡Déjame saludarte!
- ¡Dejar!

884
00:48:31,040 --> 00:48:33,440
¡Vamos, Frankenstein!

885
00:48:33,880 --> 00:48:34,880
¡Hasta luego!

886
00:48:35,600 --> 00:48:37,600
Tengo miedo de que mi hermana haga algo estúpido.

887
00:48:38,520 --> 00:48:40,000
Todo va a estar bien, hombre.

888
00:48:41,440 --> 00:48:43,320
Sí, también quiero el informe de utilería.

889
00:48:43,400 --> 00:48:46,000
No te preocupes, deja que las mujeres se encarguen de eso.

890
00:48:46,080 --> 00:48:47,200
No lo entiendes.

891
00:48:47,280 --> 00:48:49,680
Estoy fuera de control.
Ella está concentrada en esto.

892
00:48:49,760 --> 00:48:51,400
Entonces, ¿qué harás?

893
00:48:52,200 --> 00:48:54,720
En realidad, ¿qué vamos a hacer?

894
00:48:55,600 --> 00:48:56,840
¿Nosotros?

895
00:49:00,200 --> 00:49:01,680
Sigue a mi hermana.

896
00:49:02,040 --> 00:49:04,200
Déjame saber si pasa algo.

897
00:49:04,280 --> 00:49:06,000
Entiendo.

898
00:49:06,480 --> 00:49:08,240
Bueno. Los investigadores, Onur y Altan.

899
00:49:08,320 --> 00:49:12,000
La seguiremos como su sombra. No notarás nada.

900
00:49:19,960 --> 00:49:21,760
-¿Eres tú?
- ¿Quién más?

901
00:49:22,320 --> 00:49:24,000
¡Cuida tus palabras o te despediré!

902
00:49:24,080 --> 00:49:25,200
¡Echame! ¡Por favor!

903
00:49:25,280 --> 00:49:27,200
¡Como si pudieras encontrar a alguien más!

904
00:49:27,760 --> 00:49:29,680
¿Por qué estás sentado aquí y no haces nada?

905
00:49:29,760 --> 00:49:31,080
Sunai traerá un refrigerador.

906
00:49:31,160 --> 00:49:32,720
Disponemos de frigorífico. ¿Por qué...?

907
00:49:33,160 --> 00:49:34,840
¿Rompiste el refrigerador?

908
00:49:35,400 --> 00:49:38,120
¡Dios sabe lo que hiciste para romperlo!

909
00:49:40,040 --> 00:49:42,320
-Funciona.
-¿Se supone que debo abrir la puerta?

910
00:49:42,400 --> 00:49:43,480
Estoy ocupado.

911
00:49:45,760 --> 00:49:47,440
- ¿Lo trajiste?
- Sí.

912
00:49:47,520 --> 00:49:50,400
¿Será este el hechizo que los enfriará?

913
00:49:50,480 --> 00:49:51,800
Les quedará muy frío.

914
00:49:51,880 --> 00:49:54,680
Tengo una curita bendita para mi espalda.

915
00:49:54,760 --> 00:49:58,120
- Funcionará, ¿verdad?
- Funcionó bien para el dolor de espalda de Haser.

916
00:49:59,040 --> 00:50:02,240
Sí, estás preguntando por la otra cosa. Por supuesto que funcionará.

917
00:50:02,320 --> 00:50:05,960
- Definitivamente los separará.
- Vamos a ponerlo debajo de su cama.

918
00:50:06,040 --> 00:50:08,480
¿Vas a recurrir a hechizos ahora?

919
00:50:08,560 --> 00:50:11,360
¡Quedarás paralizado así!

920
00:50:11,440 --> 00:50:14,160
¡No te hagas estas estupideces en la cara!
¿Podrías callarte por favor?

921
00:50:14,240 --> 00:50:17,800
- ¿Tienes la llave de su casa?
- No. ¿Cómo lo vamos a poner ahí?

922
00:50:17,880 --> 00:50:21,240
- Invitémonos a su casa.
-Después de todo, eres la hermana de su marido.

923
00:50:21,320 --> 00:50:22,960
Sí, lo soy.

924
00:50:23,560 --> 00:50:26,440
¿Por qué se supone que soy su cuñada?
¡No, no lo soy!

925
00:50:26,520 --> 00:50:29,360
No, yo... hoy soy su cuñada.
Y no seré así mañana.

926
00:50:30,800 --> 00:50:32,000
¿Está bien escondido?

927
00:50:34,360 --> 00:50:36,560
Enemigo cerca de la casa de Dennis.

928
00:50:37,440 --> 00:50:40,240
Hay 4 de ellos. desarmado,
Pero usan tacones altos.

929
00:50:40,880 --> 00:50:42,080
- Ya voy.
- Bueno.

930
00:50:45,320 --> 00:50:46,480
Vamos.

931
00:50:48,680 --> 00:50:49,960
¡Huir!

932
00:50:53,720 --> 00:50:56,480
¿Tienes el té amazónico que trajo Fadel?

933
00:50:56,560 --> 00:50:58,480
- Sí.
-Nunca lo bebo.

934
00:50:58,960 --> 00:51:02,120
Un amigo mío dice que habló con la silla.
¡Durante una hora después de que lo bebió!

935
00:51:02,200 --> 00:51:04,360
- No, gracias.
-Es completamente normal.

936
00:51:04,440 --> 00:51:06,480
Tienes que usar un poco.

937
00:51:06,560 --> 00:51:07,640
No lo quiero.

938
00:51:08,440 --> 00:51:11,840
De todos modos, Liz y yo,
Nuestros estilos son muy diferentes.

939
00:51:12,600 --> 00:51:14,840
-Lo único que quiere es ser bella.
- Totalmente.

940
00:51:15,400 --> 00:51:16,240
"Shuli."

941
00:51:16,640 --> 00:51:19,280
¿Alguna vez has oído
¿Sobre algo llamado tratamiento con miso?

942
00:51:19,360 --> 00:51:20,920
-¿Mesoterapia?
- Mizo.

943
00:51:21,800 --> 00:51:23,400
¿Dijo que necesito el tratamiento de miso?

944
00:51:24,640 --> 00:51:25,920
- ¿Está llamando?
-¿OMS?

945
00:51:26,000 --> 00:51:26,960
Mi cuñada.

946
00:51:27,480 --> 00:51:29,920
¡Me hiciste decir esa palabra! No responderé.

947
00:51:30,000 --> 00:51:31,600
¡Vamos! Contéstame.

948
00:51:31,680 --> 00:51:33,720
- “¡Shuli!”
- ¡Contéstame! Nos divertiremos un poco.

949
00:51:35,200 --> 00:51:36,840
- Hola, Yeliz.
-¿Estás en casa?

950
00:51:36,920 --> 00:51:40,400
- Sí.
- Pensé en visitarte. Estamos en la puerta.

951
00:51:40,480 --> 00:51:41,520
¿En la puerta?

952
00:51:41,600 --> 00:51:42,760
- Sí.
- Lo abriré.

953
00:51:42,840 --> 00:51:44,640
No estoy seguro si esto es todo
Este es el edificio en el que vives.

954
00:51:44,720 --> 00:51:46,400
Porque es un apartamento pequeño.

955
00:51:46,480 --> 00:51:49,280
Abrieron la puerta. Llegamos. Sí, ahí estás.

956
00:51:49,360 --> 00:51:50,320
¿Cómo estás?

957
00:51:51,480 --> 00:51:54,480
La recuerdo.
La chica espiritual que también abrió la puerta.

958
00:51:54,840 --> 00:51:55,960
Así que chicas...

959
00:52:05,000 --> 00:52:07,640
Bienvenido.
No esperábamos que vinieras. Es sorprendente.

960
00:52:09,560 --> 00:52:12,960
-Tienes una casa excepcional.
- Gracias.

961
00:52:13,640 --> 00:52:15,720
¿No tienes mesas nido pequeñas?

962
00:52:15,800 --> 00:52:17,520
- No, no lo tengo.
- ¿Qué es esto?

963
00:52:17,600 --> 00:52:18,560
¡No hay pequeñas mesas superpuestas!

964
00:52:18,640 --> 00:52:20,080
¡No puedo creerlo!

965
00:52:20,160 --> 00:52:21,920
¿Dónde exhibes tus cristales?

966
00:52:22,000 --> 00:52:23,560
No tengo cristales.

967
00:52:23,640 --> 00:52:25,600
¿Cómo es eso? ¿No hay mesas anidadas pequeñas?

968
00:52:26,520 --> 00:52:28,400
¿Hay un baño?

969
00:52:28,480 --> 00:52:29,720
Sí, tengo un baño. Está ahí.

970
00:52:30,920 --> 00:52:32,440
De todos modos, tomaré té.

971
00:52:33,000 --> 00:52:34,080
Té, está bien.

972
00:52:34,160 --> 00:52:36,360
- Yo también, querida.
- Por supuesto.

973
00:52:36,440 --> 00:52:39,760
Hola Denise, ¿dónde está la cocina?
Déjame ayudarte a preparar el té.

974
00:52:42,480 --> 00:52:43,400
Dios lo bendiga.

975
00:52:44,760 --> 00:52:46,360
Eres tan hermoso.

976
00:52:46,440 --> 00:52:47,760
Muchas gracias.

977
00:52:47,840 --> 00:52:49,840
Eres hermosa, como dice Ahmed.

978
00:52:50,240 --> 00:52:53,040
- Soy Fattoush.
- En realidad, casi te conozco.

979
00:52:53,120 --> 00:52:54,680
Ahmed me habla de ti.

980
00:52:54,760 --> 00:52:57,200
"Hay que probar los maravillosos platos de Fattoush", afirma.

981
00:52:57,840 --> 00:52:58,880
Cariño mío.

982
00:52:58,960 --> 00:53:00,400
Amo mucho a Ahmed.

983
00:53:00,480 --> 00:53:02,120
Creció en mis manos.

984
00:53:02,200 --> 00:53:05,080
Es un chico maravilloso.
Espero que las cosas les vayan bien a ambos.

985
00:53:05,160 --> 00:53:06,600
Ignora a estas mujeres.

986
00:53:06,680 --> 00:53:08,840
No, ella y yo somos un poco diferentes.

987
00:53:08,920 --> 00:53:11,760
¿Un poco? Ustedes dos son muy diferentes.

988
00:53:16,560 --> 00:53:19,600
¿No te salen gusanos en el pelo?

989
00:53:20,160 --> 00:53:21,560
Por supuesto que sí.

990
00:53:22,120 --> 00:53:24,080
¿Quieres uno grande?

991
00:53:25,280 --> 00:53:26,800
- ¡Desagradable!
- ¡"Nebo"!

992
00:53:27,680 --> 00:53:29,560
Entonces señoras, ¿qué hacen?

993
00:53:29,640 --> 00:53:33,000
- ¿Produces algo?
- ¿Qué se supone que debo producir?

994
00:53:33,080 --> 00:53:37,360
No lo sé, como cultivar flores o pintar.
O escuchar música, lo que sea.

995
00:53:37,440 --> 00:53:38,440
¿Haces alguna de estas cosas?

996
00:53:38,520 --> 00:53:40,600
Compramos estas cosas ya hechas.

997
00:53:40,680 --> 00:53:41,640
¿No es así, Angie?

998
00:53:42,480 --> 00:53:43,400
¿Bueno?

999
00:53:50,280 --> 00:53:52,240
¡Ni siquiera hay un tocador! ¡Niña fea!

1000
00:53:53,600 --> 00:53:55,080
¡Ay dios mío! ¡Es un terremoto!

1001
00:53:58,480 --> 00:54:00,480
Ha pasado mucho tiempo.

1002
00:54:02,280 --> 00:54:04,040
¡Maldito seas!

1003
00:54:04,120 --> 00:54:06,040
¡Debe ser difícil hacer eso en esta cama!

1004
00:54:06,120 --> 00:54:07,640
Oh Dios, perdóname.

1005
00:54:08,120 --> 00:54:09,560
¡Le daré una bofetada en la boca!

1006
00:54:09,640 --> 00:54:12,320
Ve, no los dejes solos. Traeré té.

1007
00:54:12,400 --> 00:54:14,400
- ¡"Nebo"!
- No me hagas enojar.

1008
00:54:14,480 --> 00:54:15,520
¿"Nebo"? ¿"Shuli"?

1009
00:54:16,840 --> 00:54:19,080
- ¿Qué está sucediendo?
-¡Nebo, por favor!

1010
00:54:19,160 --> 00:54:22,200
¡Este occidental me va a pegar!

1011
00:54:24,120 --> 00:54:25,960
¡Me llamó oso! Ella...

1012
00:54:26,040 --> 00:54:27,640
¡Lo aplastaré!

1013
00:54:28,200 --> 00:54:29,360
¿Es esto té?

1014
00:54:44,000 --> 00:54:47,960
Bueno, ya que sacaste lo que hay dentro de ti,
¿Podemos calmarnos?

1015
00:54:52,400 --> 00:54:53,480
¡Bastardos!

1016
00:54:53,560 --> 00:54:54,440
"¡Yeliz!"

1017
00:54:55,080 --> 00:54:56,880
¡"Yeliz"! ¿Estás bien?

1018
00:54:56,960 --> 00:54:59,240
Estoy bien. Acabo de perder mi pendiente.

1019
00:54:59,320 --> 00:55:01,320
Y odio perder mis aretes.

1020
00:55:01,400 --> 00:55:03,640
Mi presión arterial baja cuando la pierdo.

1021
00:55:04,000 --> 00:55:07,000
-Y cuando baje...
- ¡Tu arete está en tu oreja!

1022
00:55:08,760 --> 00:55:11,000
Realmente lo es. Eso fue fácil.

1023
00:55:12,440 --> 00:55:13,600
Vamos, el té está listo.

1024
00:55:32,960 --> 00:55:34,680
Serviré más té.

1025
00:55:36,680 --> 00:55:37,680
Más de eso.

1026
00:55:44,160 --> 00:55:45,680
Que Dios nos ayude.

1027
00:56:30,920 --> 00:56:32,000
¡Hija mía!

1028
00:56:34,400 --> 00:56:36,040
¡Mamá! ¡Papá!

1029
00:56:36,120 --> 00:56:38,520
- Hola querido.
-¡No puedo creer esto! ¡Ese eres tú!

1030
00:56:38,600 --> 00:56:39,760
¡Mira quién está con nosotros!

1031
00:56:40,360 --> 00:56:42,480
¡Mi hermano! "¡Ahmed!"

1032
00:56:42,560 --> 00:56:44,960
Te lo confiamos a ti. Cuídalo bien.

1033
00:56:45,040 --> 00:56:46,440
Vamos, ve con tu hermana.

1034
00:56:46,800 --> 00:56:48,240
Querido Ahmed!

1035
00:56:49,920 --> 00:56:54,200
¡Mamá! ¡mi papá! ¡No nos dejes solos! ¡Por favor!

1036
00:56:56,200 --> 00:56:59,280
Hermano, ¡no te preocupes! Nunca te dejaré solo.

1037
00:57:00,000 --> 00:57:01,520
¡Mi único amante!

1038
00:57:01,600 --> 00:57:03,200
- ¡Mi único amante!
- ¿Mi hermana?

1039
00:57:03,280 --> 00:57:05,640
¡Qué estás haciendo!

1040
00:57:05,720 --> 00:57:06,720
¡Mi hermana!

1041
00:57:08,680 --> 00:57:11,640
¿Bebiste algo frío otra vez?

1042
00:57:11,720 --> 00:57:13,400
¿Por qué tu voz es así?

1043
00:57:13,480 --> 00:57:15,760
Querido, ¿eres tú?

1044
00:57:15,840 --> 00:57:17,560
Hermana, ¿qué estás haciendo?

1045
00:57:17,640 --> 00:57:18,680
No seas tonto.

1046
00:57:20,040 --> 00:57:22,360
¡Espera un minuto! ¿Qué estás haciendo?

1047
00:57:23,400 --> 00:57:24,720
- ¡“Ahmed”!
- ¿Mi hermana?

1048
00:57:25,920 --> 00:57:27,040
¿“Ahmed”?

1049
00:57:27,760 --> 00:57:28,920
¿Qué estás haciendo?

1050
00:57:29,280 --> 00:57:30,320
¿Tienes hambre?

1051
00:57:35,040 --> 00:57:36,240
Gracias.

1052
00:57:38,200 --> 00:57:42,960
Todos nuestros planes fracasaron.
Hablemos de qué ponerse para la boda.

1053
00:57:43,040 --> 00:57:45,880
Me pondré algo sexy
Pecho ligeramente expuesto

1054
00:57:45,960 --> 00:57:47,960
Con hombros acolchados y flecos.

1055
00:57:48,040 --> 00:57:51,000
Llevaré un vestido midi.
¡Con una profunda abertura en la espalda!

1056
00:57:51,560 --> 00:57:53,880
Ambos sois estúpidos. Lo sabes, ¿verdad?

1057
00:57:53,960 --> 00:57:55,960
¡No habrá boda!

1058
00:57:56,040 --> 00:57:57,640
Pero ya no nos quedan planes.

1059
00:57:57,720 --> 00:58:01,040
Sí, Willis. Que se casen.
Les haremos divorciarse.

1060
00:58:01,120 --> 00:58:04,680
"Les hacemos divorciarse". no estaba bailando

1061
00:58:04,760 --> 00:58:05,880
¡Con esas chicas bohemias!

1062
00:58:06,680 --> 00:58:09,040
Manténgase concentrado.

1063
00:58:09,880 --> 00:58:11,080
Esto aún no ha terminado.

1064
00:58:11,600 --> 00:58:14,120
¿No hay padres para esta niña?

1065
00:58:14,560 --> 00:58:16,520
¿Cómo le permitieron casarse tan fácilmente?

1066
00:58:17,120 --> 00:58:19,000
Es cierto que ni siquiera le pedimos la mano.

1067
00:58:20,440 --> 00:58:23,040
De hecho, ¿por qué no fuimos y le propusimos matrimonio? Vamos a hacerlo.

1068
00:58:23,120 --> 00:58:26,880
¿Estás loco? Si le pides la mano,
Se casarán. Y se acabó.

1069
00:58:27,320 --> 00:58:29,800
Depende de quién pregunte, querida.

1070
00:58:30,920 --> 00:58:31,760
¿Quién le propondrá matrimonio?

1071
00:58:32,240 --> 00:58:33,640
"Yilmaz." ¡Mi tío es alcohólico!

1072
00:58:37,240 --> 00:58:41,320
La persona que seguía preguntando
¿Por qué no salió una bailarina del pastel?

1073
00:58:41,400 --> 00:58:45,200
Luego hizo rodar el pastel mientras lo buscaba.

1074
00:58:48,920 --> 00:58:50,040
¿Tío Yilmaz?

1075
00:58:51,560 --> 00:58:55,400
La persona que hizo
¿Esa cosa de la tarjeta de crédito en la boda?

1076
00:59:03,520 --> 00:59:04,840
¡Imposible! ¿Bueno?

1077
00:59:04,920 --> 00:59:08,480
- ¡No haremos eso! ¡La historia ha terminado!
- Llámalos, pregúntales si están cerca.

1078
00:59:08,560 --> 00:59:10,880
Si estuvieran cerca,
Podemos saber esto por el olor.

1079
00:59:10,960 --> 00:59:12,320
Siempre huele a alcohol.

1080
00:59:13,800 --> 00:59:15,600
¿Qué te pareció mi tío Yilmaz?

1081
00:59:15,680 --> 00:59:19,040
¿Se supone que debo pedirle la mano?
El jefe de familia debe hacer esto.

1082
00:59:19,120 --> 00:59:21,040
Puede que sea un borracho, pero es tu tío.

1083
00:59:21,120 --> 00:59:23,000
Un tío es como una madre, ¿verdad?

1084
00:59:23,080 --> 00:59:25,840
- ¿Qué tío "Yilmaz"?
- ¿Cuántos tíos tenemos?

1085
00:59:25,920 --> 00:59:28,360
- ¡Es mi tío borracho Yilmaz!
- El borracho...

1086
00:59:29,600 --> 00:59:31,120
Mira, ya me ha impresionado el olor.

1087
00:59:31,840 --> 00:59:34,960
¡Imposible! No le pediremos la mano. ¡No pedí eso de ninguna manera!

1088
00:59:35,040 --> 00:59:37,680
¿Me escuchaste? ¡Definitivamente no lo haremos!

1089
00:59:37,760 --> 00:59:38,920
¡Llamaré a Dennis!

1090
00:59:41,440 --> 00:59:43,200
La historia ha terminado. Pedido cancelado.

1091
00:59:45,360 --> 00:59:46,400
"¡Ahmed!"

1092
00:59:52,600 --> 00:59:54,000
- ¿Mi tío?
- “Ahmed”.

1093
00:59:55,480 --> 00:59:56,600
No llegamos tarde, ¿verdad?

1094
00:59:56,680 --> 00:59:59,200
"¡Yeliz, mi pequeña querida!"

1095
00:59:59,280 --> 01:00:00,720
Llegamos a tiempo. Gracias a Dios.

1096
01:00:00,800 --> 01:00:03,400
Hola. De hecho, me volví innecesariamente bueno.

1097
01:00:03,480 --> 01:00:06,360
Tu tío ha dejado de beber. Déjalo por completo.

1098
01:00:06,440 --> 01:00:10,120
Dejé de beber.
Ya no beberé ni una sola gota de alcohol.

1099
01:00:10,200 --> 01:00:13,040
Felicidades.
¡Encontré el día indicado para dejar de beber!

1100
01:00:13,120 --> 01:00:15,040
-¡Ay dios mío!
- Bien hecho, tío.

1101
01:00:15,120 --> 01:00:17,040
- Déjame besar tu mano.
- Oh querido.

1102
01:00:18,000 --> 01:00:21,640
Entonces, ¿a qué estamos esperando?
Vamos a proponerle matrimonio a la chica, ¿vale?

1103
01:00:21,720 --> 01:00:22,960
Por supuesto. Vamos.

1104
01:00:23,880 --> 01:00:24,840
¿No es ese Fattoush?

1105
01:00:26,520 --> 01:00:27,800
Ella nunca cambió.

1106
01:00:31,000 --> 01:00:34,120
Tío, es posible que te sientas nervioso allí.
¡Toma un sorbo de esto!

1107
01:00:34,200 --> 01:00:36,560
¡Dejé de beber, querida!
¡Liz, no hagas eso!

1108
01:00:36,640 --> 01:00:40,040
- ¡No, tu tío dejó de beber, Yeliz!
-¡Ni siquiera me acerco al frasco de perfume!

1109
01:00:40,120 --> 01:00:42,920
Está bien, ¡pero eso es sólo una vez!

1110
01:00:43,000 --> 01:00:44,920
- ¡Solo un sorbo!
- ¡No me lo metas en la boca!

1111
01:00:45,000 --> 01:00:47,080
- ¡Dejó de beber por completo!
- ¡Bien hecho!

1112
01:00:48,560 --> 01:00:51,240
- ¡Solo un sorbo! ¡Vamos!
- ¡No!

1113
01:00:53,680 --> 01:00:55,960
¡Aléjate de él!

1114
01:00:56,040 --> 01:00:57,160
¡El hombre ha dejado de beber!

1115
01:00:58,120 --> 01:00:58,960
Por favor.

1116
01:00:59,280 --> 01:01:00,480
- ¡Déjame!
- ¡Déjalo!

1117
01:01:11,880 --> 01:01:12,960
"¡Ahmed!"

1118
01:01:18,440 --> 01:01:22,680
Denise, estoy muy emocionada.
Como si me fueran a pedir la mano.

1119
01:01:22,760 --> 01:01:24,440
Finalmente pudimos conocerte, Yeliz.

1120
01:01:25,320 --> 01:01:26,400
¿"Yeliz"?

1121
01:01:27,840 --> 01:01:30,040
Ya conocíamos a Ahmed antes, por supuesto.

1122
01:01:30,120 --> 01:01:33,160
Cuando tomaron esta decisión,
Eso nos hizo felices, por supuesto.

1123
01:01:33,240 --> 01:01:34,880
Aunque era un poco temprano.

1124
01:01:35,240 --> 01:01:37,600
¿temprano? Vamos.

1125
01:01:37,680 --> 01:01:39,040
Conozco bien a mi hermano.

1126
01:01:39,120 --> 01:01:42,040
¡No extrañará a una chica tan hermosa y amable!

1127
01:01:42,120 --> 01:01:43,960
¡Dios mío, mira qué natural es!

1128
01:01:44,840 --> 01:01:45,760
"¡Ahmed!"

1129
01:01:47,280 --> 01:01:48,200
Mírala.

1130
01:01:48,280 --> 01:01:51,320
¡Mira qué elegante es y qué natural es!

1131
01:01:51,400 --> 01:01:53,400
Yo me he sometido a cirugía plástica en todos lados.

1132
01:01:53,480 --> 01:01:57,240
No, tú también eres hermosa.
¡Denise obtuvo sus genes de belleza de mí!

1133
01:01:57,320 --> 01:01:58,760
¡Y su inteligencia es la mía!

1134
01:01:59,240 --> 01:02:02,000
- Su padre es un poco egoísta.
¡Nuestro mayor ha dejado de beber!

1135
01:02:02,080 --> 01:02:04,120
¡Y su madre siempre tiene una respuesta!

1136
01:02:04,200 --> 01:02:06,720
Denise, aquí tienes algunos consejos de tu mamá.

1137
01:02:06,800 --> 01:02:10,640
No desperdicies tu carrera por un hombre.
Te volverás dependiente de los demás.

1138
01:02:11,920 --> 01:02:13,320
¿Entonces ahora somos los otros?

1139
01:02:13,920 --> 01:02:17,600
¡No digas eso, cariño!

1140
01:02:17,680 --> 01:02:20,760
Eso no es algo agradable
¡Para decirlo, cariño mío!

1141
01:02:20,840 --> 01:02:21,920
¡Mírame!

1142
01:02:22,000 --> 01:02:23,800
¡Míralo!

1143
01:02:23,880 --> 01:02:26,240
¿Ves lo hermoso que es? ¿Ves lo lindo que es?

1144
01:02:26,320 --> 01:02:27,160
Déjame...

1145
01:02:27,600 --> 01:02:29,160
...¡Te beso! ¡Dame un beso!

1146
01:02:31,720 --> 01:02:32,800
"¡Ahmed!"

1147
01:02:33,360 --> 01:02:34,800
¡Esto es increíble!

1148
01:02:34,880 --> 01:02:37,080
¡Esto es genial, Ahmed!

1149
01:02:37,720 --> 01:02:41,160
¡Hueles exactamente igual que el padre de tu prometida!

1150
01:02:41,240 --> 01:02:42,400
Cuando era un niño,

1151
01:02:42,480 --> 01:02:45,560
¡Estaba robando todo el jabón de la casa!

1152
01:02:45,640 --> 01:02:47,240
Y va al baño...

1153
01:02:47,320 --> 01:02:49,400
- ¡Vamos, tío!
- ¡Qué estás haciendo!

1154
01:02:49,480 --> 01:02:51,240
- ¡No, no beberé! ¡Dejé de beber!
- ¡Mi tío!

1155
01:02:51,320 --> 01:02:54,560
Iba al baño y se lavaba durante horas...

1156
01:02:55,600 --> 01:02:57,120
Willis, ¡espera un minuto!

1157
01:02:57,200 --> 01:02:58,400
Frotándose...

1158
01:02:58,480 --> 01:03:00,600
Si nos das tu consentimiento,

1159
01:03:00,680 --> 01:03:03,880
Pedimos la mano de su hija Denise.
¡Por nuestro hijo “Ahmed”!

1160
01:03:04,480 --> 01:03:05,320
¿Mi padre?

1161
01:03:06,200 --> 01:03:07,120
¡Entonces es para ti!

1162
01:03:11,240 --> 01:03:12,360
¡Estamos tan felices!

1163
01:03:12,920 --> 01:03:15,760
¡Ven aquí, hermosa novia!

1164
01:03:16,560 --> 01:03:17,800
¡Ella es tan hermosa!

1165
01:03:17,880 --> 01:03:19,400
Esperar. Me enredé.

1166
01:03:32,080 --> 01:03:35,720
- ¿Hola?
- Yeliz, ¿le propusiste matrimonio a la chica?

1167
01:03:36,360 --> 01:03:37,200
¿Qué chica?

1168
01:03:37,520 --> 01:03:41,120
Dennis, por supuesto. ¡Fotos de ustedes juntos por todas partes!

1169
01:03:41,200 --> 01:03:43,880
¡Todo el mundo habla de ti en Facebook!

1170
01:03:43,960 --> 01:03:45,480
¡Cuelga, espera un minuto!

1171
01:03:47,640 --> 01:03:49,120
¿Cómo juntos?

1172
01:03:53,760 --> 01:03:54,640
¡Imposible!

1173
01:03:57,840 --> 01:03:59,240
¡No!

1174
01:03:59,840 --> 01:04:00,960
¡No!

1175
01:04:01,040 --> 01:04:03,920
¡No puedo hacer esto! ¡No!

1176
01:04:04,000 --> 01:04:05,640
- ¡No!
- ¡Prepárate!

1177
01:04:05,720 --> 01:04:06,880
Espera un minuto.

1178
01:04:07,520 --> 01:04:09,360
¡De la cuñada de la novia!

1179
01:04:09,440 --> 01:04:12,560
¡Es una reliquia familiar! ¡Muy precioso!

1180
01:04:13,320 --> 01:04:16,280
¡Mi anillo!

1181
01:04:17,920 --> 01:04:20,520
-Realmente no tenías que hacer eso.
-Te lo mereces.

1182
01:04:22,560 --> 01:04:24,760
Este anillo es una reliquia de mi abuela.

1183
01:04:25,120 --> 01:04:27,480
No estés triste. ¡Era viejo de todos modos!

1184
01:04:28,120 --> 01:04:29,040
¡Callarse la boca!

1185
01:04:29,120 --> 01:04:31,800
¿Cómo le diste ese anillo a esa perra?

1186
01:04:31,880 --> 01:04:34,560
El alcohol te afecta. ¿Por qué bebiste tanto?

1187
01:04:34,640 --> 01:04:36,560
¡Perdí un diamante del tamaño de una bola!

1188
01:04:36,640 --> 01:04:38,960
¡Te vas y tendré que lidiar con eso!

1189
01:04:39,920 --> 01:04:41,160
¡Dios lo bendiga!

1190
01:04:42,360 --> 01:04:43,560
Gracias, pero.

1191
01:04:44,840 --> 01:04:47,120
¡Tenemos que recuperar ese anillo!

1192
01:04:48,280 --> 01:04:49,880
- Mensaje.
-¿Vas a robarlo?

1193
01:04:49,960 --> 01:04:52,920
¡Apuesto a que incluso consideraría cortarse el dedo!

1194
01:04:53,000 --> 01:04:54,360
Sí, estoy pensando en eso.

1195
01:04:54,440 --> 01:04:57,240
- Escucha, puedo cortarlo, crujirlo así.
- ¿Hola?

1196
01:04:57,320 --> 01:04:58,360
¿Qué?

1197
01:04:58,440 --> 01:04:59,440
¿Quién es?

1198
01:04:59,800 --> 01:05:02,240
"Hola, Willis. Estamos teniendo la hora feliz".
En la empresa hoy.

1199
01:05:02,320 --> 01:05:04,320
Sería genial verte. (Francisco).”

1200
01:05:04,400 --> 01:05:06,160
- ¿No es esto...?
-El extranjero.

1201
01:05:06,240 --> 01:05:07,840
No es extranjero, es italiano.

1202
01:05:14,720 --> 01:05:16,480
- Aquí tienes.
-¿Sabes?

1203
01:05:17,000 --> 01:05:19,240
Cuando te propuso matrimonio, aceptaste.

1204
01:05:19,320 --> 01:05:20,400
Eso es bueno.

1205
01:05:20,480 --> 01:05:23,440
Pidieron tu mano en matrimonio.
Eso también es bueno. ¿Pero el anillo?

1206
01:05:23,520 --> 01:05:25,680
Estás muy entusiasmado con el matrimonio.

1207
01:05:25,760 --> 01:05:28,440
Decidí casarme
¿Pero qué puedo decir del anillo?

1208
01:05:28,520 --> 01:05:30,880
Si no lo quieres, no lo uses.

1209
01:05:30,960 --> 01:05:33,880
- ¡No lo uses!
- ¡Pero lleva una hermosa energía!

1210
01:05:33,960 --> 01:05:35,880
- “¡Tiene una energía hermosa!”
-Tengo que ponérmelo.

1211
01:05:35,960 --> 01:05:37,280
Es una reliquia familiar.

1212
01:05:37,360 --> 01:05:39,800
¿Qué pasa si no lo ves en mi dedo?

1213
01:05:40,360 --> 01:05:42,760
Aquí viene ella. Justo cuando lo necesitaba.

1214
01:05:42,840 --> 01:05:44,560
- "Denis."
-¡Es un milagro!

1215
01:05:44,640 --> 01:05:48,680
Te vi y me moría por verte.

1216
01:05:49,240 --> 01:05:50,480
Dios mío, no hay necesidad de morir.

1217
01:05:50,560 --> 01:05:53,440
Mira cómo late mi corazón cuando te veo.

1218
01:05:53,880 --> 01:05:55,320
- ¿Cómo?
- Rápidamente.

1219
01:05:56,360 --> 01:05:57,760
¿Puedo recuperar mi mano?

1220
01:05:57,840 --> 01:05:58,760
Willis, hola.

1221
01:05:58,840 --> 01:06:00,960
-¿El anillo?
-¿El anillo? ¿Qué anillo?

1222
01:06:01,040 --> 01:06:05,120
¡Anillo! Tuve que seguir adelante
Al sonar la campana allí,

1223
01:06:05,200 --> 01:06:07,240
Cuando entré.

1224
01:06:07,320 --> 01:06:09,440
Tenemos una fiesta aquí todos los viernes.

1225
01:06:09,520 --> 01:06:11,640
-Volveré pronto.
-Dennis, espera un minuto.

1226
01:06:13,120 --> 01:06:17,160
Hay algo en tus labios.
Bueno, ya está bien.

1227
01:06:19,120 --> 01:06:20,240
“Ismat”.

1228
01:06:20,320 --> 01:06:22,280
- “Ismat”.
- ¿Sí, Dennis?

1229
01:06:22,360 --> 01:06:25,200
Dime qué pasa rápidamente.
Olvidé mi teléfono. ¿Alguien puede traerlo?

1230
01:06:25,280 --> 01:06:26,120
Inmediatamente.

1231
01:06:26,200 --> 01:06:27,640
Se trata de competencia.

1232
01:06:27,720 --> 01:06:30,200
La campaña está lista, pero...
-¿Qué pasa entonces?

1233
01:06:30,280 --> 01:06:32,800
Tengo otra idea. Como una campaña social.

1234
01:06:32,880 --> 01:06:35,960
Denise, no somos una organización benéfica.
Ya tenemos campaña.

1235
01:06:36,040 --> 01:06:37,880
- Me centraría en ello si fuera tú.
- Aquí tienes.

1236
01:06:37,960 --> 01:06:41,240
Si puedes, por supuesto.
Sin embargo, estás muy confundido estos días.

1237
01:06:41,320 --> 01:06:43,600
Tu cuñada siempre está a tu alrededor.

1238
01:06:43,680 --> 01:06:44,680
Pero Esmat...

1239
01:06:46,480 --> 01:06:47,920
Sabes, te ves muy gracioso.

1240
01:06:48,000 --> 01:06:50,600
Límpiate la cara. Ya que estamos hablando de enfoque...

1241
01:06:55,960 --> 01:06:57,200
¿No es mucho?

1242
01:06:57,560 --> 01:06:58,960
¡Sí, eso es demasiado!

1243
01:07:00,160 --> 01:07:03,000
- ¡Eso es demasiado!
- Sí, eso fue demasiado para mí.

1244
01:07:03,600 --> 01:07:05,800
Y por cierto, tu mano es suave.

1245
01:07:06,160 --> 01:07:08,280
Sí... ¿mi mano? No.

1246
01:07:08,360 --> 01:07:09,400
"¡Dennis!"

1247
01:07:09,800 --> 01:07:11,960
Esta crema es demasiado para mí.

1248
01:07:12,040 --> 01:07:13,920
¿Quieres un poco? ¡Dame tu mano!

1249
01:07:14,800 --> 01:07:16,200
¡Esperar! El anillo saldrá.

1250
01:07:16,280 --> 01:07:18,760
Está pasado de moda de todos modos.
Te conseguiré uno nuevo.

1251
01:07:18,840 --> 01:07:20,680
Pero lo cuido bien.

1252
01:07:20,760 --> 01:07:22,520
¿Por qué, querida?

1253
01:07:22,600 --> 01:07:25,960
Pero lo guardaré en mi dedo para siempre.
Porque es tu regalo para mí.

1254
01:07:26,040 --> 01:07:29,360
Pero quiero ir al baño.
Hay algo en mi cara.

1255
01:07:32,960 --> 01:07:34,600
Tus manos son siempre tan suaves.

1256
01:07:35,160 --> 01:07:36,000
Gracias.

1257
01:07:39,000 --> 01:07:40,520
Bueno, mañana al mediodía.

1258
01:07:40,600 --> 01:07:42,760
¿Volveremos a sudar como la última vez?

1259
01:07:43,440 --> 01:07:45,360
Algunas de las poses te resultaron difíciles.

1260
01:07:47,800 --> 01:07:49,640
¡Espero que esta vez no abandones antes de tiempo!

1261
01:07:50,160 --> 01:07:51,080
Hasta luego.

1262
01:07:54,240 --> 01:07:56,600
¡Esta guarra salió a encontrarse con su amante!
¡Estoy seguro de ello!

1263
01:07:57,440 --> 01:07:59,320
¡No seas injusto con ella!

1264
01:07:59,400 --> 01:08:00,920
Eso es un gran pecado.

1265
01:08:02,760 --> 01:08:05,680
¡No le estoy haciendo daño! ¡Lo escuché con mis propios oídos!

1266
01:08:05,760 --> 01:08:07,360
¡Dijo sudoración y postura!

1267
01:08:07,440 --> 01:08:10,400
Quizás ella quiso decir algo más.

1268
01:08:10,920 --> 01:08:11,920
Callarse la boca.

1269
01:08:14,320 --> 01:08:15,560
¡Estoy fuera!

1270
01:08:15,640 --> 01:08:16,479
Esperar.

1271
01:08:20,000 --> 01:08:22,680
- Dennis está aquí.
- Ella está andando en bicicleta.

1272
01:08:24,120 --> 01:08:26,319
-Irás.
- Sal entonces, Fattoush.

1273
01:08:26,800 --> 01:08:27,680
¡Taxi!

1274
01:08:27,760 --> 01:08:29,160
La aventura ha comenzado.

1275
01:08:29,880 --> 01:08:30,840
¡Pise el combustible!

1276
01:08:34,720 --> 01:08:36,120
¡Para un taxi! Ella se va.

1277
01:08:36,200 --> 01:08:38,520
¡Taxi!

1278
01:08:42,080 --> 01:08:43,960
¡Fatush, ésta es la casa del pecado!

1279
01:08:45,560 --> 01:08:46,560
Vamos.

1280
01:08:53,760 --> 01:08:54,760
Gordo, vámonos.

1281
01:08:58,600 --> 01:09:00,040
- ¡Gordo, vamos!
- ¡Bueno!

1282
01:09:02,439 --> 01:09:05,279
Estamos en un edificio. Esperamos sus instrucciones.

1283
01:09:10,840 --> 01:09:13,120
Hay sonidos extraños provenientes de aquí.

1284
01:09:13,200 --> 01:09:16,240
Esperar. La atraparemos con las manos en la masa.

1285
01:09:16,319 --> 01:09:17,880
¡No! Te pondrás algo.

1286
01:09:17,960 --> 01:09:21,640
Siempre llevo una chaqueta por si acaso.
De repente alguien llamó a la puerta.

1287
01:09:22,000 --> 01:09:24,880
¿Por qué debería saberlo?
¿Sobre tu vida sexual, Fattoush?

1288
01:09:25,319 --> 01:09:26,600
Levanta los pies.

1289
01:09:27,040 --> 01:09:28,960
-Cambia de posición ahora.
- ¡Abre la puerta!

1290
01:09:29,439 --> 01:09:31,040
Bastardos... saquen la cámara.

1291
01:09:31,120 --> 01:09:33,760
- ¡Abierto!
- ¡Espera un momento, por favor!

1292
01:09:34,160 --> 01:09:35,359
Vamos, Gordo.

1293
01:09:39,920 --> 01:09:42,720
¿Qué estás haciendo aquí?

1294
01:09:43,120 --> 01:09:44,200
¡Yoga!

1295
01:09:44,279 --> 01:09:45,399
¿"Yeliz"? ¿"Fatush"?

1296
01:09:46,600 --> 01:09:47,560
"¡Dennis!"

1297
01:09:48,279 --> 01:09:49,439
¿Qué estás haciendo aquí?

1298
01:09:49,520 --> 01:09:51,040
Doy lecciones aquí. ¿Y ustedes dos?

1299
01:09:51,800 --> 01:09:53,399
Nosotros...

1300
01:09:54,600 --> 01:09:56,320
Vinimos aquí para bailar en barra.

1301
01:09:56,800 --> 01:09:57,960
¿Baile en barra?

1302
01:09:58,600 --> 01:10:00,040
Sí, baile en barra.

1303
01:10:00,120 --> 01:10:02,240
Pasamos directamente al baile.

1304
01:10:02,320 --> 01:10:03,600
No calentamos.

1305
01:10:04,000 --> 01:10:06,920
¿Sabes cómo es el pole dance?
Es un poco difícil.

1306
01:10:07,560 --> 01:10:10,920
¡Hacemos esto todo el día!

1307
01:10:11,000 --> 01:10:12,440
Ambos somos grandes bailarines de barra, pero...

1308
01:10:12,800 --> 01:10:15,240
El poste donde bailamos se ha estropeado.

1309
01:10:15,720 --> 01:10:17,360
Es una mala pieza de metal.

1310
01:10:17,440 --> 01:10:21,240
- Emite algunos olores. Y no resbala.
- ¿Me estás siguiendo?

1311
01:10:23,160 --> 01:10:24,800
No... ¿estamos detrás de ti?

1312
01:10:25,800 --> 01:10:27,640
Eso es una tontería. No seas tonto.

1313
01:10:28,600 --> 01:10:33,120
¿Por qué estás sonriendo? ¿No parecemos bailarines? ¡Vamos!

1314
01:10:33,200 --> 01:10:35,800
Puedes hacerlo si quieres, pero es difícil.

1315
01:10:35,880 --> 01:10:37,800
Fatush, enséñeles, por favor.

1316
01:10:37,880 --> 01:10:38,840
No.

1317
01:10:39,920 --> 01:10:41,480
¡Muéstrales, déjales ver!

1318
01:10:45,360 --> 01:10:47,640
Así que se los mostraré. ¡Apártate de mi camino!

1319
01:10:48,240 --> 01:10:49,280
¡Lo hacemos todo el tiempo!

1320
01:10:49,360 --> 01:10:51,040
¿No sería difícil con esa ropa?

1321
01:10:51,120 --> 01:10:53,520
Siempre bailo con esta ropa.

1322
01:10:53,960 --> 01:10:54,800
Siempre.

1323
01:11:00,400 --> 01:11:01,240
Ay dios mío.

1324
01:11:05,520 --> 01:11:06,560
"¡Yeliz!"

1325
01:11:13,000 --> 01:11:15,040
- ¿Mi hermana?
- ¡“Ahmed”!

1326
01:11:15,120 --> 01:11:16,320
- ¡“Ahmed”!
- ¡"Denis"!

1327
01:11:16,400 --> 01:11:17,240
"¡Fatush!"

1328
01:11:19,720 --> 01:11:20,800
¡Mi hermana!

1329
01:11:22,480 --> 01:11:24,160
- ¿Cómo está ella?
-Te volverás loco.

1330
01:11:27,520 --> 01:11:28,800
¿Lo que le pasó?

1331
01:11:28,880 --> 01:11:31,600
Estoy a punto de volverme loco. ¡Locura!

1332
01:11:31,680 --> 01:11:33,960
¡Nada funciona con esta chica!

1333
01:11:34,040 --> 01:11:35,440
¡Hay algún tipo de maldición!

1334
01:11:35,520 --> 01:11:38,360
-Tenemos que solucionar esto por completo.
- Verdadero.

1335
01:11:38,440 --> 01:11:39,640
¿Qué debo hacer, Angie?

1336
01:11:39,720 --> 01:11:41,280
¿Golpearla en la boca con una pala?

1337
01:11:55,520 --> 01:11:57,160
"Soy la hermana del marido"

1338
01:11:58,240 --> 01:12:00,240
O la agarró del brazo

1339
01:12:01,240 --> 01:12:03,960
¿Y darle la vuelta al aire y tirarlo al suelo?

1340
01:12:12,760 --> 01:12:17,080
¿Sentarse sobre él como un luchador de sumo?

1341
01:12:17,960 --> 01:12:19,640
¿La aplasto?

1342
01:12:19,720 --> 01:12:21,240
¡La aplastaré!

1343
01:12:23,080 --> 01:12:24,080
¡Mi muerte!

1344
01:12:33,400 --> 01:12:35,240
¿Qué estás haciendo, Angie?

1345
01:12:35,920 --> 01:12:37,880
¿Qué se supone que debo hacer, Sunay?

1346
01:12:38,720 --> 01:12:39,880
¡Sucio!

1347
01:12:39,960 --> 01:12:41,640
- ¿Qué dijiste?
- Nada.

1348
01:12:42,000 --> 01:12:43,200
No dije nada.

1349
01:12:43,280 --> 01:12:45,160
Te encontraré.

1350
01:12:45,240 --> 01:12:48,840
- La mujer de arriba fue traicionada nuevamente.
- ¿Su marido nunca para?

1351
01:12:48,920 --> 01:12:52,720
Ella sigue encontrando amantes de su marido.
Bátelos con caldo de masa.

1352
01:12:54,160 --> 01:12:55,000
Verdadero.

1353
01:13:00,640 --> 01:13:01,800
¡Puta!

1354
01:13:02,760 --> 01:13:03,680
¿Puta?

1355
01:13:04,480 --> 01:13:05,440
¿Disculpe?

1356
01:13:05,800 --> 01:13:08,840
¡Así que eres el último truco de mi marido!

1357
01:13:08,920 --> 01:13:11,080
-¿Quién es tu marido?
-¿Sabes lo que te haré?

1358
01:13:11,160 --> 01:13:14,120
¡Maldito bastardo! ¡Pequeño enano!

1359
01:13:14,200 --> 01:13:16,920
- ¡No huyas!
- ¡Debe haber un malentendido!

1360
01:13:18,760 --> 01:13:20,000
¡Ayuda!

1361
01:13:21,760 --> 01:13:22,800
"¡Dennis!"

1362
01:13:24,520 --> 01:13:25,360
¿Estás bien?

1363
01:13:25,440 --> 01:13:27,720
Estoy bien, no te preocupes. Simplemente está torcido.

1364
01:13:27,800 --> 01:13:30,240
- Los pusieron por precaución.
- ¿Qué pasó?

1365
01:13:30,600 --> 01:13:33,320
¡El mal de ojo la tocó!

1366
01:13:33,400 --> 01:13:37,240
Una loca me atacó con salsa de masa
Decir: "¡Deja de perseguir a mi marido!"

1367
01:13:38,280 --> 01:13:40,240
Es el mal de ojo, ya sabes.

1368
01:13:40,320 --> 01:13:42,560
Tengo que testificar para la policía ahora.

1369
01:13:42,640 --> 01:13:44,880
- ¿Policía? Estaré fuera.
- La gente es extraña.

1370
01:13:44,960 --> 01:13:47,320
Bueno. ¿Eso duele?

1371
01:13:47,400 --> 01:13:48,920
No, estoy bien.

1372
01:13:49,000 --> 01:13:50,720
- ¿Cómo estás?
- Estoy bien, querida.

1373
01:13:54,400 --> 01:13:58,600
¡Estimado! Lo siento mucho por ella.

1374
01:13:59,880 --> 01:14:00,800
¿Tienes confianza?

1375
01:14:01,520 --> 01:14:02,600
¿Confiado en qué?

1376
01:14:03,360 --> 01:14:04,840
Realmente no pareces arrepentido.

1377
01:14:05,920 --> 01:14:07,160
¿OMS? ¿I? ¿Sobre Dennis?

1378
01:14:07,600 --> 01:14:09,360
Sí es usted. Y sobre ella.

1379
01:14:09,960 --> 01:14:11,720
La chica que se pegó chicle en el pelo,

1380
01:14:11,800 --> 01:14:14,000
Lo cual le confió a su manager,

1381
01:14:14,640 --> 01:14:18,160
Lo que la convirtió en víctima de desviados.
Escribe su número en todas partes.

1382
01:14:18,240 --> 01:14:19,200
¿Recuerdas eso?

1383
01:14:19,640 --> 01:14:22,520
Ahmed, ¡yo no hice nada de eso!

1384
01:14:22,600 --> 01:14:25,560
No recuerdo todo.
Además del accidente del tío Yilmaz.

1385
01:14:25,640 --> 01:14:28,000
- No era adicto al alcohol.
- ¡Qué bueno que no fue así!

1386
01:14:29,680 --> 01:14:32,680
Lo sé todo. Lo supe desde el principio.

1387
01:14:32,760 --> 01:14:33,960
No te preocupes.

1388
01:14:35,560 --> 01:14:36,680
No hice nada.

1389
01:14:41,560 --> 01:14:46,040
¿Ni siquiera te das cuenta de lo que estás haciendo?
¡Me golpearon con masa!

1390
01:14:46,880 --> 01:14:49,680
¿Y si le pasara algo peor? ¿Y si ella muere?

1391
01:14:50,640 --> 01:14:53,160
¿La odias tanto que quieres que muera?

1392
01:14:56,760 --> 01:14:58,240
Ahmed, no hice nada.

1393
01:14:59,880 --> 01:15:00,920
Bueno, no hiciste nada.

1394
01:15:05,160 --> 01:15:06,600
Pero no lo olvides...

1395
01:15:08,200 --> 01:15:09,960
...que todo lo que haces por Denise...

1396
01:15:11,360 --> 01:15:12,960
...En realidad me lo estás haciendo a mí.

1397
01:15:13,520 --> 01:15:14,600
¿Está Dennis aquí?

1398
01:15:15,160 --> 01:15:16,440
Sí, aquí.

1399
01:15:25,680 --> 01:15:26,760
"¡Fatush!"

1400
01:15:27,600 --> 01:15:29,760
- ¿Qué estás haciendo aquí?
-Me despediste.

1401
01:15:31,120 --> 01:15:33,560
-Entonces ¿a qué estás esperando?
-Me llamarás para volver.

1402
01:15:36,960 --> 01:15:38,480
Entonces estás despedido de nuevo.

1403
01:15:41,040 --> 01:15:43,840
- Ella es una persona difícil, ¿verdad?
- ¿Quién de nosotros no lo es?

1404
01:15:45,040 --> 01:15:46,600
Sufrí mucho por ella.

1405
01:15:47,880 --> 01:15:50,920
Es cierto, pero no puedo.
Negando todo lo que hiciste por mí.

1406
01:15:51,000 --> 01:15:52,560
¡También nos hiciste sufrir mucho!

1407
01:15:53,280 --> 01:15:55,040
Ella te estaba esperando en la ventana.

1408
01:15:55,120 --> 01:15:57,680
Sin un padre y una madre que te cuiden...

1409
01:15:57,760 --> 01:15:58,800
Cierto.

1410
01:15:59,200 --> 01:16:02,000
Pero no olvidas lo que me hiciste, ¿verdad?

1411
01:16:03,280 --> 01:16:06,480
No quiero interferir entre ustedes.
Soy yo quien al final siempre se ve afectado.

1412
01:16:06,560 --> 01:16:09,200
No puedes verte afectado de todos modos, Fattoush.
Te despedí.

1413
01:16:12,760 --> 01:16:15,400
Ayer, por primera vez en mi vida, tuve miedo.

1414
01:16:15,480 --> 01:16:17,880
nunca pensé en eso
Puedes llevar las cosas tan lejos.

1415
01:16:19,600 --> 01:16:22,000
¿Qué estás haciendo aquí?

1416
01:16:23,200 --> 01:16:25,840
Tomaré el avión.
Me voy a Londres por dos días.

1417
01:16:26,520 --> 01:16:30,120
Te dejaría las cosas a ti
Pero veo que a ti también te despidieron.

1418
01:16:30,200 --> 01:16:32,200
- No te preocupes. Preguntaremos...
- ¡"Fatush"!

1419
01:16:32,840 --> 01:16:34,040
Fattoush, ¿dónde estás?

1420
01:16:35,640 --> 01:16:38,880
No estés triste. Ustedes dos están cerca. Ella es tu hermana.

1421
01:16:40,000 --> 01:16:42,400
¿No querría Yalis que fueras feliz?

1422
01:16:43,120 --> 01:16:44,680
Así es.

1423
01:16:44,760 --> 01:16:45,920
"¡Fatush!"

1424
01:16:46,000 --> 01:16:48,560
Ahora déjame ir antes de que te vuelvas aún más loco.

1425
01:16:56,320 --> 01:16:57,400
"¡Fatush!"

1426
01:16:58,600 --> 01:16:59,800
¿Dónde estabas?

1427
01:16:59,880 --> 01:17:01,520
-¡Me despediste!
- Es cierto, pero...

1428
01:17:01,600 --> 01:17:02,640
Mensaje.

1429
01:17:04,760 --> 01:17:06,160
Un mensaje de Francisco.

1430
01:17:06,960 --> 01:17:08,240
¿Qué dice?

1431
01:17:08,320 --> 01:17:10,320
Hola Yeliz, soy Francesco.

1432
01:17:10,400 --> 01:17:12,720
Me gustaría salir a cenar contigo esta noche.

1433
01:17:12,800 --> 01:17:14,200
¿Te gustaría eso?"

1434
01:17:14,280 --> 01:17:15,840
¿Por qué habla así?

1435
01:17:15,920 --> 01:17:17,240
¡Es italiano!

1436
01:17:17,320 --> 01:17:20,800
No sé si es correcto
¿Entrar en una relación inesperada como esta?

1437
01:17:20,880 --> 01:17:22,720
- ¿Qué dirá la gente?
- Cierto.

1438
01:17:22,800 --> 01:17:24,560
No debería simplemente decirle que sí.

1439
01:17:24,640 --> 01:17:26,280
- Sí.
- Di eso.

1440
01:17:26,880 --> 01:17:29,640
¡Esto no es asunto tuyo!

1441
01:17:29,720 --> 01:17:31,800
¡Es sólo una cita! ¿Qué hay de malo en intentarlo?

1442
01:17:31,880 --> 01:17:34,240
Te quedaste sola, sola.

1443
01:17:34,320 --> 01:17:36,560
Haces muchas locuras.

1444
01:17:36,640 --> 01:17:37,600
¡No me hagas enojar!

1445
01:17:37,680 --> 01:17:40,320
¡Vaya, será divertido! Vamos.

1446
01:17:40,880 --> 01:17:43,600
- Ella tiene razón.
- ¿Qué está pasando aquí? ¿Qué es todo ese ruido?

1447
01:17:43,680 --> 01:17:45,360
Bienvenida, querida.

1448
01:17:45,440 --> 01:17:48,080
¿Quién sabe dónde has estado?
Estás sucio por todas partes.

1449
01:17:48,160 --> 01:17:50,040
Ve a lavarte las manos y a comer.

1450
01:17:50,960 --> 01:17:52,200
¿Tienes hambre?

1451
01:18:00,000 --> 01:18:01,560
¿Puedo recuperar mi mano?

1452
01:18:02,040 --> 01:18:03,320
Lo necesitaré.

1453
01:18:03,880 --> 01:18:05,080
Gracias.

1454
01:18:07,160 --> 01:18:08,680
Tenemos este dicho en Italia:

1455
01:18:09,320 --> 01:18:12,080
Dos cosas hacen que la cena sea hermosa.

1456
01:18:12,480 --> 01:18:14,040
Vino y mujeres.

1457
01:18:18,080 --> 01:18:19,240
Si esa es tu opinión...

1458
01:18:19,800 --> 01:18:21,160
¿Qué vamos a comer?

1459
01:18:22,400 --> 01:18:23,440
Elige tú.

1460
01:18:24,600 --> 01:18:28,000
Sólo quiero mirarte.
Con dulces, no es necesario comerlos.

1461
01:18:32,160 --> 01:18:33,800
Al menos tengamos agua.

1462
01:18:34,680 --> 01:18:35,800
Estoy bien, Ahmed.

1463
01:18:35,880 --> 01:18:38,240
Hay una reunión mañana. Voy a estar allí.

1464
01:18:38,320 --> 01:18:39,960
Les diré que tengo una idea.

1465
01:18:40,040 --> 01:18:43,560
Esmat no se tomó el tiempo de escucharme.
Tendrás que escuchar mañana.

1466
01:18:48,480 --> 01:18:50,040
Eres una mujer de verdad, ¿lo sabías?

1467
01:18:50,920 --> 01:18:53,120
Bueno, una verdadera bailarina.

1468
01:18:53,760 --> 01:18:55,600
- ¿Bailarina?
- Sí.

1469
01:18:56,360 --> 01:18:57,600
Mujer de verdad. ¿Lo entiendes?

1470
01:18:58,240 --> 01:19:00,680
Eres una mujer de verdad, hermano.

1471
01:19:02,960 --> 01:19:05,320
Gracias. Me llamas hermano, ¿sabes?

1472
01:19:05,840 --> 01:19:07,880
Incluso eso suena bien.

1473
01:19:08,560 --> 01:19:10,560
No necesitas todo ese maquillaje.

1474
01:19:10,640 --> 01:19:13,800
Este lápiz labial rojo
Cubre tus hermosos labios.

1475
01:19:15,040 --> 01:19:16,160
Permítame.

1476
01:19:23,440 --> 01:19:25,920
Me gustaría aclararlo de otra manera, pero...

1477
01:19:38,760 --> 01:19:40,000
Entonces, dímelo.

1478
01:19:40,080 --> 01:19:41,480
Quiero conocerte.

1479
01:19:41,560 --> 01:19:43,800
¿Quién eres? ¿A qué te dedicas? ¿Dónde trabajas?

1480
01:19:44,120 --> 01:19:45,920
Yo no trabajo.

1481
01:19:46,520 --> 01:19:48,560
Quiero decir, no fui a la universidad.
No pude hacer eso.

1482
01:19:48,640 --> 01:19:50,000
¿Qué querías hacer?

1483
01:19:50,080 --> 01:19:54,760
Como dije en esa reunión
"Hombre, esta mujer es muy inteligente".

1484
01:19:55,240 --> 01:19:59,560
Desde que era niño,
Siempre me ha gustado hacer cosas hermosas.

1485
01:19:59,640 --> 01:20:01,560
La presentación es muy importante para mí.

1486
01:20:01,640 --> 01:20:05,960
Por ejemplo, si organizo esta mesa,
Yo nunca lo arreglaría así.

1487
01:20:06,040 --> 01:20:07,120
Mira eso.

1488
01:20:07,200 --> 01:20:10,120
¿Qué hacen los palillos en un lugar como este?

1489
01:20:10,920 --> 01:20:13,280
O, no sé, mira el pan.

1490
01:20:13,360 --> 01:20:16,800
Se deprimirá por esos tejidos.

1491
01:20:17,560 --> 01:20:20,120
Sabes, eres muy hermosa.

1492
01:20:20,200 --> 01:20:22,640
Realmente haces hermoso todo lo que te rodea.

1493
01:20:25,800 --> 01:20:26,640
¿En realidad?

1494
01:20:50,880 --> 01:20:52,680
“Oh mi sol

1495
01:20:56,280 --> 01:21:00,200
"Me hace sentir cálido en un día frío".

1496
01:21:03,600 --> 01:21:06,920
Escuche lo que tengo que decir.
Criamos a nuestras niñas como princesas.

1497
01:21:07,480 --> 01:21:10,760
Fueron criados aislados de cualquier peligro o realidad.

1498
01:21:10,840 --> 01:21:13,120
Les proporcionamos reglas y límites.

1499
01:21:13,200 --> 01:21:15,000
Decimos "¡No hagas esto!" No hagas eso."

1500
01:21:15,080 --> 01:21:17,600
Entonces terminan
Interesado en la belleza y el glamour.

1501
01:21:17,680 --> 01:21:19,440
Luego esperan a un príncipe.

1502
01:21:19,520 --> 01:21:21,320
¿Encontraste a tu príncipe?

1503
01:21:21,400 --> 01:21:24,480
¡No me escuchas! Estoy intentando decirte algo.

1504
01:21:30,520 --> 01:21:32,800
Tenemos que redefinir lo que significa ser princesas.

1505
01:21:32,880 --> 01:21:35,120
Pueden lograr cualquier cosa, si así lo desean.

1506
01:21:35,680 --> 01:21:40,320
Una princesa puede ser doctora
Un ingeniero o incluso un astronauta.

1507
01:21:40,400 --> 01:21:41,640
Tenemos que decirles eso.

1508
01:21:56,200 --> 01:21:57,280
¡Ya voy!

1509
01:22:03,080 --> 01:22:05,840
Dennis, ven aquí
Porque estaba muy preocupada por ti.

1510
01:22:05,920 --> 01:22:08,840
Ahmed está de viaje.
Tu pie está herido. Puede que tengas miedo.

1511
01:22:08,920 --> 01:22:11,320
Por cierto, tuve una cena maravillosa con Francesco.

1512
01:22:11,400 --> 01:22:14,600
¿Por qué tienes que quedarte solo?
¿Mientras otros disfrutan de una agradable cena?

1513
01:22:14,680 --> 01:22:15,680
Aquí tienes.

1514
01:22:16,080 --> 01:22:19,160
Bueno, si estás tan decidido.
Me sentaré un rato.

1515
01:22:23,320 --> 01:22:24,920
¿Has estado demasiado ocupado?

1516
01:22:25,000 --> 01:22:27,520
No, acabo de terminar una presentación para mañana.

1517
01:22:27,600 --> 01:22:29,160
Entonces Francisco.

1518
01:22:31,040 --> 01:22:32,960
¿Cuánto tiempo llevas saliendo?

1519
01:22:33,680 --> 01:22:37,040
De hecho, debería haberlo notado.
Francesco sigue preguntando por ti.

1520
01:22:37,120 --> 01:22:39,080
¿Qué te preguntó sobre mí?

1521
01:22:39,160 --> 01:22:40,520
¿Tiene curiosidad por mí?

1522
01:22:40,600 --> 01:22:42,560
-¿De qué tiene curiosidad?
- No sé.

1523
01:22:42,640 --> 01:22:45,120
No es que me lo pregunte, pero...

1524
01:22:45,800 --> 01:22:48,440
Siempre me pedía salir, pero yo me negaba.

1525
01:22:48,520 --> 01:22:49,600
Porque estaba demasiado ocupado.

1526
01:22:49,680 --> 01:22:51,600
Ahora se me están acabando las excusas.

1527
01:22:52,600 --> 01:22:55,280
- Incluso bailamos.
- ¿Bailaste?

1528
01:22:55,360 --> 01:22:57,360
Me levantó en el aire.

1529
01:22:58,280 --> 01:22:59,760
Y cantó una canción.

1530
01:22:59,840 --> 01:23:02,560
¡Excelente! ¿canción? ¡No puedo creerlo!

1531
01:23:02,640 --> 01:23:04,360
Espera a que tome un poco de café.

1532
01:23:07,520 --> 01:23:08,680
Hombre loco.

1533
01:23:12,640 --> 01:23:13,720
"¡Albricias!"

1534
01:23:13,800 --> 01:23:16,520
¡No, espera, no te vayas! Escúchame por favor.

1535
01:23:17,520 --> 01:23:18,840
- ¡No!
-¿Y entonces qué?

1536
01:23:19,400 --> 01:23:22,240
La engaña con su exnovia
En la escuela secundaria.

1537
01:23:22,320 --> 01:23:24,520
Está casada con su socio comercial.

1538
01:23:24,600 --> 01:23:27,520
La mujer ahora está embarazada.
No está claro quién es el padre del niño.

1539
01:23:27,600 --> 01:23:29,960
le harán una prueba
ADN en el hospital.

1540
01:23:30,040 --> 01:23:33,240
No mires cosas tan tontas.
Tu historia es mucho mejor. Dime.

1541
01:23:35,680 --> 01:23:36,760
Esperar.

1542
01:23:37,480 --> 01:23:39,240
Luego hablamos.

1543
01:23:39,800 --> 01:23:41,360
Me dijo cuánto le gustaba.

1544
01:23:41,440 --> 01:23:44,040
Dice que me encuentra muy inteligente.

1545
01:23:44,120 --> 01:23:46,680
- ¡Excelente!
- Me quitó el lápiz labial de los labios.

1546
01:23:46,760 --> 01:23:49,080
Átame el pelo hacia atrás.
Dijo que le gustaba de forma natural.

1547
01:23:49,160 --> 01:23:50,480
- Igual que yo.
-Natural.

1548
01:23:51,120 --> 01:23:53,160
Como tú. Eso es muy romántico.

1549
01:23:53,720 --> 01:23:56,360
Sabes, no confío en los hombres en absoluto.

1550
01:23:56,800 --> 01:23:58,800
Tenía este ex prometido, ¡maldita sea!

1551
01:23:59,560 --> 01:24:01,320
No quiero pensar en él ahora.

1552
01:24:01,400 --> 01:24:03,600
Cambia de tema. Concéntrate en otra cosa.

1553
01:24:03,680 --> 01:24:05,560
-No lo recuerdas.
-Te lo garantizo.

1554
01:24:05,640 --> 01:24:07,800
¿En realidad? Es un hombre digno de confianza, ¿no?

1555
01:24:07,880 --> 01:24:11,200
No parece alguien que haría cosas malas.
Es tan lindo.

1556
01:24:11,280 --> 01:24:14,120
Esta es la primera vez que te veo feliz.

1557
01:24:15,840 --> 01:24:19,360
¡No puedo creerlo! Olvidé preguntarle a Francesco.
¡Sobre su signo astrológico!

1558
01:24:20,360 --> 01:24:22,920
-Creo que nació en diciembre.
- ¿En realidad?

1559
01:24:24,440 --> 01:24:26,840
No pudo ser Escorpio, porque no me tocó.

1560
01:24:26,920 --> 01:24:27,920
Es un arco.

1561
01:24:28,800 --> 01:24:30,880
-¿Cuál es tu signo del zodíaco?
- El león. 30 de julio.

1562
01:24:30,960 --> 01:24:32,920
-Estos dos signos se llevan bien.
- Soy Aries.

1563
01:24:33,000 --> 01:24:34,000
Tu signo es el fuego.

1564
01:24:34,680 --> 01:24:36,760
Ahmed es Libra. neumático

1565
01:24:37,760 --> 01:24:38,920
¡El aire hace fuego!

1566
01:24:40,200 --> 01:24:43,400
Te llevarás bien con Ahmed.
Libra es muy irresponsable.

1567
01:24:43,480 --> 01:24:46,680
Espero que llegue aquí sin perder el avión.

1568
01:24:47,240 --> 01:24:51,160
El año pasado estuvo en un viaje de negocios.
En mi cumpleaños. Perdió el avión.

1569
01:24:51,240 --> 01:24:55,160
Estaba tan triste.
Estuve solo en mi cumpleaños por primera vez.

1570
01:24:55,600 --> 01:24:56,960
Pero lo perdoné.

1571
01:24:57,520 --> 01:24:59,960
Leo y Aries se llevarán muy bien.
-¿Tú y yo?

1572
01:25:01,000 --> 01:25:01,880
Sí.

1573
01:25:30,800 --> 01:25:31,720
¿Mi hermano?

1574
01:25:54,400 --> 01:25:55,440
30 de julio?

1575
01:26:28,560 --> 01:26:30,840
Joder, llego tarde. "¡Yeliz!"

1576
01:26:31,520 --> 01:26:33,440
¡Voy tarde!
¡Estoy seguro de que puse la alarma!

1577
01:26:33,520 --> 01:26:36,520
- ¿Qué pasó?
-¡Llegas muy tarde a tu presentación!

1578
01:26:36,600 --> 01:26:38,680
Oh, eso es tan malo.

1579
01:26:39,120 --> 01:26:40,720
Muy malo.

1580
01:26:43,280 --> 01:26:45,120
- ¿Se acabó la reunión?
- No.

1581
01:26:45,200 --> 01:26:47,600
- Está bien, toma esto. Yo entraré.
- "Denis."

1582
01:26:47,680 --> 01:26:49,640
- Ismat, ¿concluimos la reunión?
- Por supuesto.

1583
01:26:50,240 --> 01:26:52,000
Lo siento mucho, llego tarde.

1584
01:26:52,080 --> 01:26:53,440
Espero no llegar demasiado tarde.

1585
01:26:53,960 --> 01:26:56,720
Tenemos otra idea que queremos presentarles.

1586
01:26:57,440 --> 01:26:58,400
¿Otra campaña?

1587
01:26:58,480 --> 01:27:02,080
"Denise" es una
De nuestros diseñadores publicitarios.

1588
01:27:02,160 --> 01:27:04,640
Una joven exitosa y testaruda.

1589
01:27:04,720 --> 01:27:07,480
Ella tiene una sugerencia diferente.

1590
01:27:08,760 --> 01:27:11,800
Sodi, creo que tienes dos hijas, ¿no?

1591
01:27:12,240 --> 01:27:14,760
- Sí.
-Estoy segura de que las estás criando como princesas,

1592
01:27:14,840 --> 01:27:16,360
Trátelos con mucho cuidado.

1593
01:27:16,440 --> 01:27:17,520
Por supuesto.

1594
01:27:17,600 --> 01:27:21,880
¿Pero crees que la gente los tratará así?
¿Te gustan las princesas cuando seas grande?

1595
01:27:23,280 --> 01:27:26,440
Dennis, ¿puedes empezar?
Hablando de la campaña...

1596
01:27:27,440 --> 01:27:30,720
Cuando las crías como princesas
terminan esperando

1597
01:27:30,800 --> 01:27:34,920
Sus dos hermosos príncipes, que vienen
Y los salvan como en los cuentos de hadas.

1598
01:27:35,000 --> 01:27:38,400
¿Es esto lo que imaginas para tus hijas?

1599
01:27:41,520 --> 01:27:44,080
Son lo suficientemente fuertes como para triunfar en todo.

1600
01:27:44,760 --> 01:27:46,840
- ¡Así de simple!
- ¡"Denis"!

1601
01:27:46,920 --> 01:27:48,800
Esmat, ¿estás bromeando?

1602
01:27:51,520 --> 01:27:52,560
¡Estás muerto!

1603
01:28:09,920 --> 01:28:11,400
- ¡"Denis"!
-Estás despedido.

1604
01:28:11,880 --> 01:28:13,040
Ya me despidieron.

1605
01:28:13,960 --> 01:28:15,440
¿Qué estás diciendo?

1606
01:28:15,800 --> 01:28:17,960
Eso es una lástima.

1607
01:28:18,600 --> 01:28:21,120
Lo siento, cariño. ¿Cómo sucedió eso?

1608
01:28:21,200 --> 01:28:22,760
¿No sé cómo pasó eso?

1609
01:28:22,840 --> 01:28:24,360
Es tan ridículo, pero sucedió.

1610
01:28:24,440 --> 01:28:27,720
Te traeré un poco de agua. Cálmate.

1611
01:28:28,920 --> 01:28:30,720
¿Qué pasó?

1612
01:28:31,360 --> 01:28:33,400
Tuve una hermosa presentación.

1613
01:28:33,480 --> 01:28:34,640
Lo preparé bien.

1614
01:28:34,720 --> 01:28:37,400
Me siento realmente sorprendido ahora.

1615
01:28:39,120 --> 01:28:40,800
¿Cálmate, bebe agua?

1616
01:28:45,080 --> 01:28:46,480
No importa.

1617
01:28:46,560 --> 01:28:48,920
¡Te ibas a casar de todos modos!

1618
01:28:51,320 --> 01:28:52,680
¿A quién le importa si no trabajas?

1619
01:28:54,040 --> 01:28:56,280
¿Cómo cometí tal error?

1620
01:28:56,800 --> 01:28:58,920
Me avergoncé delante de todos.

1621
01:29:00,320 --> 01:29:04,760
No es como si hubieras publicado fotos.
Para hombres desnudos en tu presentación tú mismo.

1622
01:29:04,840 --> 01:29:06,560
Debe ser algún tipo de programa antivirus.

1623
01:29:07,280 --> 01:29:08,680
Esas cosas suceden.

1624
01:29:08,760 --> 01:29:11,000
Roban números de tarjetas de crédito, etc.

1625
01:29:11,080 --> 01:29:14,000
Pero claro, ¿por qué debería importarles tu presentación?

1626
01:29:14,680 --> 01:29:17,320
Voy a darme una ducha. Tengo que ir a buscar a Ahmed.

1627
01:29:17,400 --> 01:29:20,480
Bueno. No te lastimes... Yo también estoy muy herido.

1628
01:29:20,560 --> 01:29:22,680
Me duele por dentro.

1629
01:29:25,080 --> 01:29:26,720
Querida, por favor no te preocupes.

1630
01:29:26,800 --> 01:29:29,760
De todos modos, tu jefa era una mujer extraña.

1631
01:29:29,840 --> 01:29:31,080
Puedes encontrar otro trabajo.

1632
01:29:32,000 --> 01:29:35,680
¿Le contaste a tu hermana sobre las fotos?
¿Hombres desnudos en tu presentación?

1633
01:29:37,160 --> 01:29:38,400
No, ¿por qué?

1634
01:29:40,400 --> 01:29:41,440
Hola angie?

1635
01:29:41,880 --> 01:29:44,200
Cuéntaselo a todos, dales la noticia.

1636
01:29:44,600 --> 01:29:47,960
Dígales a todos "¡La boda está cancelada!"

1637
01:29:50,800 --> 01:29:52,440
¡Estás despedido!

1638
01:29:53,240 --> 01:29:54,880
¡De la agencia por supuesto!

1639
01:29:55,200 --> 01:29:58,440
¿Qué pasará ahora que la expulsan?
Ella arrojará su ira contra Ahmed.

1640
01:29:58,520 --> 01:30:01,840
¿Qué pasará después?
Se separarán antes de casarse.

1641
01:30:02,760 --> 01:30:07,480
¡Este es mi estilo!

1642
01:30:09,840 --> 01:30:11,920
¡Este es mi estilo!

1643
01:30:13,280 --> 01:30:15,720
Francisco Bellini. ¡Mi amor!

1644
01:30:16,920 --> 01:30:19,800
Hola guapo! Veamos quién eres...

1645
01:30:21,000 --> 01:30:22,000
...Sr.

1646
01:30:23,800 --> 01:30:25,720
"Francisco."

1647
01:30:26,280 --> 01:30:27,120
"Bellini."

1648
01:30:36,080 --> 01:30:38,640
"El famoso anunciante y la misteriosa reina de belleza..."

1649
01:30:38,720 --> 01:30:39,760
Imposible.

1650
01:30:41,800 --> 01:30:44,520
"La misteriosa reina de la belleza..."
¿Fueron arrestados juntos?

1651
01:30:51,360 --> 01:30:52,320
¿O es ella...?

1652
01:30:52,400 --> 01:30:54,080
Ella no es su novia, ¿verdad?

1653
01:30:55,360 --> 01:30:56,880
¿Tú también me engañaste?

1654
01:30:57,600 --> 01:30:58,720
¡Ay dios mío!

1655
01:30:58,800 --> 01:30:59,840
¡Lo sabía!

1656
01:30:59,920 --> 01:31:01,120
¡Ya terminé con eso!

1657
01:31:01,680 --> 01:31:03,040
¿Tú también me engañaste?

1658
01:31:03,440 --> 01:31:06,280
¿Por qué todos me engañan? ¿Por qué?

1659
01:31:07,480 --> 01:31:09,240
¿Por qué me haces esto?

1660
01:31:09,320 --> 01:31:10,720
¿Qué quieres de mí?

1661
01:31:11,160 --> 01:31:12,600
¿Qué quieres de mí?

1662
01:31:13,080 --> 01:31:14,440
¿Qué deseas?

1663
01:31:15,040 --> 01:31:16,720
¿Por qué me haces eso?

1664
01:31:18,320 --> 01:31:19,360
¿Por qué?

1665
01:31:20,920 --> 01:31:22,040
¿Por qué?

1666
01:31:33,160 --> 01:31:35,520
"¡Ahmed!" ¡Mira la casa!

1667
01:31:36,560 --> 01:31:37,880
- ¡"Yeliz"!
-¡Espera un minuto!

1668
01:31:37,960 --> 01:31:38,960
"¡Yeliz!"

1669
01:31:39,600 --> 01:31:41,480
"Feo entrecerrar los ojos"

1670
01:31:42,480 --> 01:31:44,440
¡Ahmed, Yeliz se ha ido!

1671
01:31:50,840 --> 01:31:51,960
"¡Yeliz!"

1672
01:31:52,040 --> 01:31:55,440
Willis, abre la puerta!
Cuéntame ¿qué pasó? Me estás asustando.

1673
01:31:55,880 --> 01:31:57,920
¡Gordo, vete! ¡Te despediré!

1674
01:31:59,120 --> 01:32:00,680
Échame, cariño.

1675
01:32:00,760 --> 01:32:02,760
Sal y luego podrás despedirme.

1676
01:32:03,960 --> 01:32:04,960
¡Ahmed, querido!

1677
01:32:05,480 --> 01:32:06,720
- ¿Dónde está ella?
-Adentro.

1678
01:32:09,520 --> 01:32:10,840
¡Abrir la puerta!

1679
01:32:11,800 --> 01:32:12,880
¡Dije abierto!

1680
01:32:17,320 --> 01:32:20,560
- Ahmed, Francesco, no...
-Basta. No digas mi nombre.

1681
01:32:22,120 --> 01:32:24,360
Felicidades. Finalmente lo hice.

1682
01:32:26,680 --> 01:32:29,360
Ella perdió su trabajo gracias a ti.
¿Estás feliz ahora?

1683
01:32:29,880 --> 01:32:30,720
Fattoush, ya sabes,

1684
01:32:30,800 --> 01:32:33,480
-Hice todo por él...
- Mírame. ¿Estás feliz?

1685
01:32:34,840 --> 01:32:36,680
Mírame. Mírame a los ojos.

1686
01:32:38,680 --> 01:32:39,720
¡Mírame!

1687
01:32:44,280 --> 01:32:47,320
Te amo más que a mí mismo,
Ya lo sabes, Ahmed.

1688
01:32:50,040 --> 01:32:50,880
No.

1689
01:32:52,880 --> 01:32:54,600
Sólo te amas a ti mismo.

1690
01:32:56,120 --> 01:32:58,080
No sabes lo que significa ser feliz.

1691
01:32:59,840 --> 01:33:03,920
Porque has estado intentándolo toda tu vida
Para hacer infelices a los demás.

1692
01:33:06,520 --> 01:33:08,280
E hiciste que todos se alejaran de ti.

1693
01:33:11,440 --> 01:33:12,680
Ahora finalmente es mi turno.

1694
01:33:17,360 --> 01:33:19,080
Ahí estás, abandonado.

1695
01:33:19,960 --> 01:33:20,800
Disfrútala.

1696
01:33:21,840 --> 01:33:23,000
¡Ahmed, espera!

1697
01:33:28,880 --> 01:33:32,160
Mi madre me confió a ti, ¿verdad?

1698
01:33:40,120 --> 01:33:41,440
Ella no haría nada de esto.

1699
01:33:42,960 --> 01:33:44,680
¡Ahmed, por favor! ¡Esperar!

1700
01:33:44,760 --> 01:33:46,720
¡Ahmed, por favor no te vayas!

1701
01:33:47,400 --> 01:33:49,840
"¡Ahmed!" "Fatoush"
¡No lo dejes ir, por favor!

1702
01:33:51,480 --> 01:33:53,560
¡Fatush, no lo dejes ir!

1703
01:34:31,920 --> 01:34:33,320
Mi hermana te ama.

1704
01:34:34,400 --> 01:34:35,920
“Qué chica tan hermosa”, dijo.

1705
01:34:36,800 --> 01:34:39,000
Ella está loca por ti. Loco.

1706
01:34:47,640 --> 01:34:48,680
"¡Dennis!"

1707
01:34:53,160 --> 01:34:56,320
¡Hice todo porque te envidio!

1708
01:35:01,320 --> 01:35:05,480
No podía dejar a mi único hermano.
¡Él ama a alguien más que a mí!

1709
01:35:06,200 --> 01:35:08,080
No tengo a nadie más.

1710
01:35:09,120 --> 01:35:10,800
No tengo trabajo, no hay nada que hacer.

1711
01:35:11,680 --> 01:35:13,040
Estoy indefenso, Dennis.

1712
01:35:15,680 --> 01:35:18,360
Ni siquiera pude ir a la universidad.
Me dijo que no estudiara.

1713
01:35:19,000 --> 01:35:20,440
"¿Cuál es el punto de estudiar?"

1714
01:35:21,120 --> 01:35:22,080
¿OMS?

1715
01:35:24,200 --> 01:35:25,600
Mi ex prometido.

1716
01:35:26,680 --> 01:35:28,840
Luego fue y me engañó.

1717
01:35:28,920 --> 01:35:30,640
Se casó con otra chica. ¡Tonto!

1718
01:35:31,440 --> 01:35:33,560
No era la chica que soy ahora.

1719
01:35:34,280 --> 01:35:35,840
Tuve mis sueños. Yo era fuerte.

1720
01:35:35,920 --> 01:35:37,440
Estaba sonriendo. Yo era como tú.

1721
01:35:38,880 --> 01:35:40,600
Entonces lo perdí todo.

1722
01:35:41,680 --> 01:35:43,200
Todo lo que tenía era Ahmed.

1723
01:35:44,040 --> 01:35:47,080
Y no quiero que me lo quites, Dennis.

1724
01:35:47,160 --> 01:35:48,120
¡Quería que murieras!

1725
01:35:49,000 --> 01:35:50,040
¡Mi muerte!

1726
01:35:51,280 --> 01:35:54,960
Quiero decir, ahora no, no era mi intención.

1727
01:35:55,640 --> 01:35:56,480
"Dennis."

1728
01:35:57,480 --> 01:36:01,080
Cambié las fotos. Pensé que si te despidían

1729
01:36:01,160 --> 01:36:02,520
Vas a romper.

1730
01:36:03,120 --> 01:36:05,760
Cuando escuché que Francesco
Tenía novio, me volví loca.

1731
01:36:06,760 --> 01:36:08,400
Creo que arruiné un poco la casa.

1732
01:36:08,840 --> 01:36:12,320
Así soy yo. Cuando me enojo, pierdo los sentidos.

1733
01:36:13,320 --> 01:36:14,360
Has ido demasiado lejos.

1734
01:36:14,440 --> 01:36:17,000
-Me entenderás con el tiempo.
-Estás sucio.

1735
01:36:17,720 --> 01:36:18,680
No menciones eso.

1736
01:36:19,520 --> 01:36:22,320
Ojalá pudiera disculparme con Ahmed.

1737
01:36:22,400 --> 01:36:23,520
Lo hice enojar mucho.

1738
01:36:23,600 --> 01:36:25,000
Sí, le dio mucha rabia.

1739
01:36:26,680 --> 01:36:28,840
Ahmed debe estar en algún lugar cercano...

1740
01:36:29,880 --> 01:36:31,560
"¡Ahmed!"

1741
01:36:43,520 --> 01:36:45,320
Eso es lo que haría mi mamá.

1742
01:36:50,040 --> 01:36:51,400
He ordenado la casa.

1743
01:36:56,760 --> 01:36:58,320
¿Usas lentes de contacto?

1744
01:36:58,400 --> 01:37:02,040
Por supuesto. mi hermana no quiere
Que sus hermosos ojos nunca serían vistos.

1745
01:37:04,120 --> 01:37:08,080
Entiendo todo ahora,
¿Pero quién era la amante de Francesco?

1746
01:37:08,160 --> 01:37:09,880
¿"Francisco"?

1747
01:37:11,040 --> 01:37:12,360
Te lo diré más tarde, Ahmed.

1748
01:37:12,920 --> 01:37:16,680
Sus fotografías estaban por todo Internet.
Él y la misteriosa reina de belleza.

1749
01:37:16,760 --> 01:37:18,560
¡Y lo incluiste! Qué vergüenza

1750
01:37:19,240 --> 01:37:21,760
- ¡Quieres decir "Sylvia"!
- Así es, Silvia.

1751
01:37:21,840 --> 01:37:23,080
¡Es su hermana!

1752
01:37:25,600 --> 01:37:27,600
¿Esa chica es la hermana de Francesco?

1753
01:37:28,840 --> 01:37:29,960
Que tonto soy.

1754
01:37:30,040 --> 01:37:32,160
Que estúpido soy.

1755
01:37:34,040 --> 01:37:38,080
Tengo que pensar en otra cosa.
¡Tenemos que empezar los preparativos de la boda!

1756
01:37:38,160 --> 01:37:40,400
Ahora no tengo trabajo, tengo mucho tiempo.

1757
01:37:40,920 --> 01:37:42,800
Gran lesión.

1758
01:37:43,280 --> 01:37:44,280
¡Aléjate de allí!

1759
01:37:45,720 --> 01:37:51,520
Ningún directivo puede despedir
¡La única esposa de mi hermano es fácil, Ahmed!

1760
01:37:52,000 --> 01:37:54,040
- Esa presentación no estuvo completa de todos modos.
- ¿No estaba completo?

1761
01:37:54,120 --> 01:37:56,240
No deberías hablar simplemente de una idea como esta.

1762
01:37:57,160 --> 01:37:58,200
¡Haremos una película!

1763
01:37:59,560 --> 01:38:00,440
¿película?

1764
01:38:01,200 --> 01:38:02,160
¿Qué película?

1765
01:38:13,440 --> 01:38:15,720
“Quieres correr, pero no puedes

1766
01:38:15,800 --> 01:38:18,240
Quieres parar, pero no puedes

1767
01:38:19,000 --> 01:38:20,880
Las cosas que quieres hacer

1768
01:38:21,440 --> 01:38:24,840
No apto para una princesa.

1769
01:38:26,640 --> 01:38:28,880
princesa tu puedes hacerlo

1770
01:38:31,920 --> 01:38:33,920
Estás listo para lo más duro.

1771
01:38:37,240 --> 01:38:39,280
Con la fuerza dentro de ti

1772
01:38:42,760 --> 01:38:44,840
princesa tu puedes hacerlo

1773
01:38:45,440 --> 01:38:47,880
"Princesa, puedes hacerlo."

1774
01:39:17,400 --> 01:39:19,800
- Nos gustaría hablar con Sodi.
- Por supuesto, un momento.

1775
01:39:24,440 --> 01:39:27,000
- Dale mis saludos.
- ¡Esperar! ¿Adónde vas?

1776
01:39:36,560 --> 01:39:37,520
Que tenga un lindo día.

1777
01:40:04,120 --> 01:40:05,000
¡Mi brazo!

1778
01:40:05,480 --> 01:40:06,560
¿Qué está pasando aquí?

1779
01:40:07,640 --> 01:40:09,080
Cálmate, hombre importante.

1780
01:40:09,160 --> 01:40:11,560
Estamos aquí para compensar un pequeño error.

1781
01:40:12,040 --> 01:40:13,160
¿Dónde está la seguridad?

1782
01:40:14,080 --> 01:40:15,280
¡No tan rápido!

1783
01:40:15,360 --> 01:40:17,320
Nebo, cálmate.

1784
01:40:17,400 --> 01:40:19,400
Señora, ¿no fue suficiente su mal comportamiento?

1785
01:40:19,480 --> 01:40:20,640
Tienes razón, Sodi.

1786
01:40:21,280 --> 01:40:24,240
Pero tenemos una idea que nos gustaría presentarles.

1787
01:40:24,320 --> 01:40:26,440
- ¡Cálmate!
-¡Tengo una bomba en el bolso! ¡Ausentarse!

1788
01:40:26,520 --> 01:40:27,880
Nos gustaría que lo comprobaras.

1789
01:40:29,080 --> 01:40:31,920
Y si no os gusta nos vamos tranquilamente, ¿no?

1790
01:40:32,000 --> 01:40:32,840
- Bueno.
- Bueno.

1791
01:40:35,280 --> 01:40:36,480
Gracias.

1792
01:40:41,200 --> 01:40:43,240
“Princesa, puedes hacerlo

1793
01:40:46,640 --> 01:40:48,720
Estás listo para lo más duro.

1794
01:40:51,960 --> 01:40:54,040
Con la fuerza dentro de ti

1795
01:40:57,360 --> 01:40:59,320
"Princesa, puedes hacerlo."

1796
01:40:59,880 --> 01:41:02,080
Ismet, conseguí el trabajo.

1797
01:41:05,640 --> 01:41:07,160
Acabo de ver tu película.

1798
01:41:08,000 --> 01:41:09,720
Felicitaciones a ti y a Denise.

1799
01:41:14,960 --> 01:41:17,640
- ¿Sí?
-Creo que merecemos celebrarlo.

1800
01:41:19,240 --> 01:41:21,880
Está bien. Dejaré a la pareja en paz.

1801
01:41:22,280 --> 01:41:24,080
Porque tengo alguien que viene por mí.

1802
01:41:24,160 --> 01:41:25,600
¡El hermano de mi prometida!

1803
01:41:25,680 --> 01:41:26,720
¿El hermano de mi prometida?

1804
01:41:27,320 --> 01:41:28,440
"¡Franco!"

1805
01:41:31,080 --> 01:41:33,520
¿Por qué no me dijiste que tienes una hermana?

1806
01:41:33,600 --> 01:41:36,680
No tengo una hermana.
¡Tengo 7 hermanas mayores!

1807
01:41:36,760 --> 01:41:37,960
7 hermanas mayores?

1808
01:41:38,960 --> 01:41:40,640
¿Entonces son las hermanas de mi marido?

1809
01:43:20,840 --> 01:43:22,240
- ¿Hola?
-¿Estimado?

1810
01:43:22,320 --> 01:43:24,800
¡Ya basta! ¿No te da vergüenza eso?

1811
01:43:24,880 --> 01:43:27,920
- ¿Por qué sigues llamando?
- ¿Es esto? ¡Dame el teléfono!

1812
01:43:28,000 --> 01:43:30,520
¿Por qué molestarla? ¡Te romperé la cara!

1813
01:43:30,600 --> 01:43:31,840
¡No estoy molestando a nadie!

1814
01:43:31,920 --> 01:43:33,200
- ¡Espera, para!
- ¡Hablaré!

1815
01:43:33,280 --> 01:43:36,600
- ¿Hola?
- ¿Eres colega de Denise?

1816
01:43:36,680 --> 01:43:39,160
No, no soy su colega.

1817
01:43:39,240 --> 01:43:40,520
Soy la hermana de su marido.

1818
01:43:40,600 --> 01:43:42,400
Me gustaría montarte.

1819
01:43:42,480 --> 01:43:43,480
¿Montarme?

1820
01:43:44,200 --> 01:43:46,120
¿Crees que soy un caballo o qué?

1821
01:43:46,480 --> 01:43:47,760
¿Dónde me viste?

1822
01:43:47,840 --> 01:43:48,880
¡Dame el teléfono!

1823
01:43:56,680 --> 01:43:58,080
¡Pervertido!

1824
01:44:04,400 --> 01:44:06,120
¿Cuántas veces tengo que decirte esto?

1825
01:44:06,200 --> 01:44:07,040
¿Hola?

1826
01:44:18,800 --> 01:44:21,280
Traducido por: “Mahmoud Dahni”


